Jaki termin, najlepiej używany przez językoznawców, odnosi się do całego zbioru słów, które ktoś zna? Na przykład, jeśli ktoś otworzył słownik i utworzył listę wszystkich znanych mu słów, jaki termin odnosiłby się do tej listy?
Komentarze
- Istnieją dwa bardzo ważne różne typy " osobistego słownictwa " – Słownictwo bierne a produktywne . Jest też ' koncepcja " Scrabble vocabulary " (możesz na przykład zna wszystkie dwuliterowe kombinacje prawidłowe w Scrabble, ale nie mam pojęcia, co właściwie połowa z nich oznacza).
- @FumbleFingers Mój nieżyjący ojciec miał właśnie takie słownictwo Scrabble. Jedyną rzeczą, którą jako pierwszy trafił do sklepu charytatywnego, był jego okropny ' Scrabble Word Book '.
- @ WS2: Wciąż mam cztery papierowe egzemplarze OSW (wydanie 1 – 4). Poza tym ' jestem dość wyjątkowy, ponieważ " legalnie " mam elektroniczną kopię OSW1. Użyłem go, pisząc generator krzyżówek dla niezależnego redaktora / wydawcy (który był winien przysługę właścicielowi praw autorskich Chambers) i nikt nigdy nie powiedział mi, że nie mogę ' t zachować kopii później.
- Nie jestem Anglikiem, ale nazywamy to magazynem słów. To, jak płynnie mówisz po angielsku, zależy od Twojego word-stock
- Słownictwo receptywne i produktywne to przydatne rozróżnienie. Jednak linia podziału nie zawsze jest tak wyraźna. Przydatne może być przedstawienie znajomości określonego słowa na kontinuum o rosnącym stopniu znajomości. Każdy z nas ma dużą " szarą strefę " słów, których ' nie czujemy 100% pewności w używaniu, ale możemy być z powtarzającymi się spotkaniami.
Odpowiedź
Masz na myśli jeden „s (osobiste) słownictwo ?
Merriam- Webster mówi:
wszystkie słowa znane i używane przez daną osobę
Komentarze
- Czy istnieje potwierdzenie, że jest to termin używany przez językoznawców?
- Czy artykuł pochodzi z czasopisma oksfordzkie pod nagłówkiem lingwistyka stosowana wystarczająco dobre? Zwróć uwagę, że mówiąc ściśle, zapytałeś o słowa, które osoba zna , nie słowa, których osoba używa . Twoje pytanie odnosi się do słownictwa pasywnego , ale są to dwa słowa, a zasady dotyczące SWR są surowe.
- Tak, wystarczy.
Odpowiedź
Użyłbym słowa leksykon .
rzeczownik słownictwo osoby, języka lub gałęzi wiedzy.
Cytat z Oxford Dictionaries Online .
Komentarze
- A dokładniej leksykon mentalny .
- istnieje czasopismo akademickie o nazwie The Mental Lexicon .
- To jest słowo, które od razu przyszło mi do głowy, ale słownictwo wydawałoby się równie poprawne.
- Podoba mi się ta odpowiedź tak samo jak słownictwo , ale muszę polecić słownictwo , ponieważ jest o wiele bardziej prawdopodobne, że zostaniesz zrozumiany.
Odpowiedź
Istnieje również potoczne słowo na to: wordrobe . To jest jak szafa słów.
słownictwo danej osoby
Czyta słowniki, aby zbudować swoją szatę słowną .
Komentarze
- brzmi jak coś, co ' nosisz zamiast wypełniać lub odwoływać się.
Odpowiedź
Również word-hoard (z TFD):
(n.) suma słów, które ktoś używa lub rozumie; słownictwo.
słownictwo danej osoby.
Odpowiedź
Vocabulary , jak już opublikował @oerkelens, to zbiór słów używanych przez określoną osobę lub znanych jej.
- „Ma nieco ograniczone słownik .„
- „ Czytanie z pewnością pomoże Ci poszerzyć swoje słownictwo ”.
- „ Moja żona ma bogate słownictwo ”.
Komentarze
- Myślę, że ' słownik ' jest już na liście sugerowanych terminów !!
- @oerkelens ' odpowiedz , wraz z linkiem MW, został opublikowany pół godziny przed tym. I musisz cytować cytaty zwykłym tekstem , a nie tylko przez link.
- @AndrewLeach Najpierw pozwól mi przeprosić za opublikowanie odpowiedzi, którą ktoś już opublikował. ' edytowałem i dodałem Jeśli chodzi o ", a cytaty należy umieszczać w zwykłym tekście ", ja ' Nie jestem pewien, czy to rozumiem. Czy masz na myśli: " Ma nieco ograniczone słownictwo ". merriam-webster.com/dictionary/vocabulary ? lub po prostu " Ma nieco ograniczone słownictwo. " Merriam Webster (na czerwono, z linkiem)? czy w inny sposób?
-
He has a somewhat limited [vocabulary](http://www.merriam-webster.com/dictionary/vocabulary)
z " [Merriam-Webster] " jako zwykły tekst. Meta post - @AndrewLeach Z niebieskawym odcieniem w tle? ' Obawiam się, że nie ' nie wiem, jak to zrobić.
Odpowiedź
idiolekt: odmiana lub forma języka używanego przez daną osobę http://dictionary.reference.com/browse/idiolect?s=t
Komentarze
- Jest to jednak dużo szersze niż tylko słownictwo, ponieważ obejmuje osobę ' gramatyka.
Odpowiedź
Innym interesującym słowem jest schemat, chociaż obejmuje więcej niż tylko znane słowa.
Komentarze
- Czy możesz podać definicję i źródło? Przeglądając wiktionary i reference.com nie ' nie widzę nic o słowach.