To zależy od kontekstu, ale weźmy poniższe przykłady. Która z nich jest poprawna?
Przeszła obok farmy 100 razy.
lub
Przeszła obok farmy 100 razy.
druga wydaje mi się błędna, ponieważ oddzielnie wymawia się „100” jako „sto”, ale często widziałem to użycie.
Edytuj
Zmieniłem przykład, aby uniknąć niejasności wokół mojego pytania.
Komentarze
- Czy natężenie przepływu wzrosło sto razy, czy też wzrosło i jest teraz na poziomie 100 razy większym niż wcześniej?
- @Helmar Przypuszczam, że sprawy były nieco niejednoznaczne. Zredagowałem pytanie, aby uczynić przykład nieco jaśniejszym, ponieważ zamieszanie było styczne dla mojego pytania.
- Moim zdaniem jest to ' lenistwo. Jeśli chcesz użyć " a ", wpisz " sto ", aby dać " setkę ". To ' jest tak niezręczne, jak ktoś pisze " Numer PIN ", gdy PIN oznacza " Osobisty numer identyfikacyjny ". I nie ' nie pasuje. Czy napisaliby " dwa 100 razy "?
- „100” to „sto”… ale częściej (przynajmniej jeśli ' mówisz o wzroście o 10 000%, a nie o stu indywidualnych wzrostach nieokreślonych wartości procentowych), powiedziałbyś, że zwiększył (a) stukrotnie zamiast tego.
- Myślę, że ' są błędne. Gdyby przepływ wzrósł z np. 2 do 200, powiedziałbym, że " Natężenie przepływu wzrosło do 100-krotności swojej poprzedniej wartości ".
Odpowiedź
Przepływ zwiększa się 100-krotnie (sto razy)
Byłoby bardziej idiomatycznym sposobem powiedzenia tego, jednak pytający pyta konkretnie o oryginalne sformułowanie.
Powyższe wyszukiwanie Ngram sugerowałoby, że sto zawsze było rzadziej używane w języku pisanym i jako takich powinno się prawdopodobnie unikać.
Twoja druga sugestia sto razy jest zdecydowanie lepsza niż sto .
Jednak na Ngramach (i tym, co brzmi najlepiej), sto razy wyróżnia się fraza .
Możesz się zastanawiać, dlaczego nie włączyłem mojej własnej alternatywnej odpowiedzi stokrotnie w wyszukiwaniu Ngram; poniższy wykres pokazuje dlaczego. Okazuje się, że stukrotnie jest używane o wiele częściej, szczególnie sto lat temu, aby zablokować jakiekolwiek zmiany w użyciu pozostałych zwrotów. Z tego powodu sugerowałbym użycie tego wyrażenia. 
Uwaga: ponieważ sto -fold jest frazą krótszą, jej odczyty częstotliwości będą wyższe niż innych, dłuższych fraz.
Komentarze
- Nie ' nie chcę się zgodzić, że ' jest bardziej idiomatyczne, ale dowody wydają się przekonujące 🙂 W każdym razie , ' masz rację, ale i tak nie ' t moje oryginalne pytanie. Dzięki!
- @MichaelMior I ' cieszę się, że mogłem pomóc, jeśli Twoje pierwotne pytanie nie ' nie pasuje do czego chodziło ci o to, że prawdopodobnie powinieneś go edytować.
- Zredagowałem przykład w pytaniu, co, mam nadzieję, wyjaśnia moje zdanie (ale niestety sprawia, że odpowiedź jest mniej sensowna).
- Wszystkie twoje ngramy mają tylko jedno trafienie?
- @Helmar Rzadsze rzeczy, takie jak 100 razy tak, ale większość z nich otrzymuje dużo trafień.