Oba są dopuszczalne. Gramatycznie trochę zmieniają, ale mają na myśli to samo. Drugi również brzmi trochę dziwnie, ponieważ dwukrotnie używasz „do”, więc myślę, że „dlatego upuszczamy go w mowie naturalnej. Drugi również może podkreślać, dlaczego chcesz iść, skoro jest używany jako przysłówek modyfikujący „iść” (zobacz poniżej wyjaśnienie).
1 ) Chcę dziś poszukać swojej sukni ślubnej.
- Temat: ja
- Czasownik: chcę
- Obiekt bezpośredni: szukać (bezokolicznik forma rzeczownikowa czasownika złożonego „go look”)
- Obiekt pośredni (jako przyimek): dla mojej sukni ślubnej
- Przysłówek: dzisiaj (Zauważ, że ten przysłówek modyfikuje bezokolicznik i nie jest głównym czasownikiem.)
2) Chcę dziś poszukać mojej sukni ślubnej.
- To samo co powyżej, ale teraz „patrzeć” jest przysłówkiem bezokolicznikowym modyfikującym rzeczownik bezokolicznik „iść” (który nadal jest dopełnieniem bezpośrednim, jak powyżej)