” Jak ci się podobają kolory tej koszuli? ”
„Czy lubisz kolory tej koszuli?”
Czy są podobne? Czy obie składnie są poprawne gramatycznie? Jeśli tak, to dlaczego oba z nich istnieją?
Odpowiedź
„Czy podoba Ci się kolorystyka tej koszuli?”
„Jak podobają się kolory tej koszuli?”
Obie są poprawne. Różnica polega na tym, że pierwsze to pytanie zamknięte , a drugie to pytanie otwarte .
„Czy lubisz X?” wymaga odpowiedzi Tak lub Nie.
Nie możesz odpowiedzieć tak lub nie na pytanie 2. Możesz powiedzieć „Podoba mi się” lub wyrazić opinię.
Odpowiedź
„Czy podoba Ci się kolorystyka tej koszuli?” Pyta, czy podobają się kolory na tej koszuli.
„Jak ci się podobają kolory tej koszuli?” Pyta, w jaki sposób podobają się kolory tej koszuli. To pytanie zakłada również, że odpowiedź na drugie pytanie brzmi „Tak”.
Odpowiedź
Możesz powiedzieć „Jak ci się podoba x? ” zwłaszcza gdy chcesz poznać opinię osoby na temat rzeczy, którą dałeś w prezencie lub czegoś, co jej podałeś, na przykład filiżanki herbaty lub filiżanki kawy:
Jak lubisz kawę?
Możesz zadać to pytanie, kiedy piją kawę. Po wypiciu kawy, o którą pytasz:
Jak ci się podobała kawa?