Czy w tym przypadku należy użyć artykułu?
Odpowiedź
Nie. „Zjeść obiad” to idiom.
Chociaż „zjeść obiad” nie jest bez gramatyki, starałem się wymyślić okoliczności, w których mógłbym tak powiedzieć, i jest to trudne. Jedyny jeden, który udało mi się wymyślić, ma inne znaczenie słowa „obiad”, a mianowicie formalne wydarzenie, podczas którego je się (np. bankiet). Wtedy moglibyśmy powiedzieć: „Nasze społeczeństwo co roku je obiad przy okazji z … ”.
Ale nie mogę wymyślić prawdopodobnego użycia w zwykłym znaczeniu słowa„ obiad ”.
Komentarze
- Czy twierdzisz, że " zjedzenie obiadu " jest idiomatyczne iw normalnych przypadkach " obiad " powinien być użyty?
- @Louis: no. " Kolacja " jest bardziej powszechnym sposobem i prawdopodobnie tym, czego chcesz. " obiad " oznacza coś innego i jest mniej powszechne.
- zgodził się. " obiad " oznacza posiłek z konkretnego powodu. Inne przykłady to: " my ' jemy obiad na jego cześć ", lub " mamy ' przygotowujemy dla Ciebie urodzinową kolację " itd.
- @Steve: dzięki – ty ' skrystalizowałeś moje niejasne myśli na temat " kolacji ".