Ten argument pojawił się w pracy i wydał mi się całkiem interesujący.

Mój kolega twierdzi, że możesz powiedz „ćwierć pizzy”, podczas gdy „wolałbyś tylko powiedzieć„ pół pizzy ”zamiast„ pół pizzy ”.

Moje pytanie brzmi:

  • Które jest poprawne: „połowa [x]”, „połowa [x]” czy oba?
  • Czy jest różnica w sposobie traktować słowo „połowa” w przeciwieństwie do „ćwiartki” lub innych ułamków?
  • Jeśli tak, dlaczego?

Mam nadzieję, że to nie jest „duplikat” – jest kilka podobne pytania w witrynie, ale nic, co dotyczy pierwszego użytego znaku „a”.

Komentarze

  • Pierwotnie uważam, że była to połowa pizzy , ale w zależności od różnorodności języka angielskiego, lub nawet może region, ludzie mają tendencję do upuszczania artykułu. Osobiście powiem: ' do zobaczenia za pół godziny . Jeśli chodzi o pizzę, ' c powiedziałbym: Zwykle mogę zjeść tylko połowę pizzy . Ale ' d również mówię: I ' nie jestem naprawdę głodny, więc ' właśnie zjem połowę pizzy.

Odpowiedz

Oba są poprawne, z " połową " prawdopodobnie dominującą w formalnym piśmie, a " połowa " dominuje w mowie i nieformalnym piśmie. Nie jest dla mnie do końca jasne, dlaczego jest to poprawne, poza tym, że w mowie nieformalnej często nie obowiązują te same " zasady " co przemówienie formalne.

Urlop naukowy może być udzielony na cały okres zatrudnienia danej osoby lub na jeden- pół tego okresu, przy czym termin mianowania to …
Program Service Scholars zapewnia 24 studentom rocznie stypendia w wysokości -połowa całkowitego rocznego kosztu czesnego, opłat i …

Plany treningowe dotyczące uruchomienia pierwszego lub najszybszego pół maratonu.
Dzięki informacjom zawartym w tej książce możesz nauczyć się mówić po angielsku przez połowę czasu, jaki zwykle zajmuje.

W mowie często nie używa się " one / a " przed połową:

Będę tam za pół godziny.
Nie znam połowy tych ludzi.

Komentarze

  • Nie ' nie wydaje się wyraźnie wspomnieć, że często pomijamy również z po " połowie ", ale możemy ' nie rób tego albo z " trzecim ", " kwartałem " itp. Są jednak przypadki graniczne – jestem ' całkiem zadowolony z " Mój samochód ' ma na przykład {tylko} ćwierć pojemności " ale nie ' nie sądzę, żebym mógł tolerować takie użycie z " trzecim ".
  • @FumbleFingers – to ' jest interesujące. Jest wiele rzeczy, których ' nawet nie zauważam jako native speaker, ale ' są całkowicie poprawne. Myślę, że mówimy w skróconych formach. Myślę, że być może jednym z powodów, dla których porzucamy z , jest to, że jest tak wiele rozpoznawanych połówek : półnelson, połowa, półtrwanie, półpicie, pół snu, półtorej godziny itd. Nie ma tylu odpowiedników z ćwiartką lub trzecią. Nie ' nie wiem z całą pewnością.
  • Nie zastanawiając się zbytnio nad tą sprawą, odruchowo zgadzam się z tobą. I założę się, że " częściowo " dotyczy kwartału , ponieważ w prawdziwym świecie jest więcej kwartałów niż tam są trzecie, że tak powiem.

Odpowiedź

Zwykle używana jest forma skrócona: pół pizzy, połowa bochenek chleba, pół godziny. Można założyć, że pełna formuła to „pół pizzy”. Nawet „Zegar wybił pół godziny” jest używany.

Komentarze

  • Zgadzam się z twoją odpowiedzią. Przykłady, takie jak " połowa pizzy " i " pół godziny " to niepotrzebne i rozwlekłe sposoby używania języka.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *