- Załączam prawie ukończoną wersję raportu.
- Załączam prawie ukończoną wersja raportu.
Która forma jest preferowana (1) czy (2)? Dlaczego?
Odpowiedź
PRZED rzeczownikiem „prawie gotowe” jest lepsze, ponieważ podkreśla, że „prawie” kwalifikuje się „zakończone”, a nie „raport”. Nieważne w tym przypadku, ale porównaj „najdłużej żyjące zwierzę” z „najdłużej żyjącym zwierzęciem”.
Odpowiedz
„prawie -finished ”to przymiotnik złożony. To właściwy sposób powiedzenia
„Załączam prawie ukończoną wersję raportu”.
„Prawie ukończone” nie jest poprawne w tym przypadku. Oto zdanie, w którym można użyć słowa „prawie skończone” bez łącznika:
„Już prawie skończyłem pracę”.