„Kiedyś mówiłem„ z wyjątkiem „dla wielu zdań, ale ostatnio ktoś mnie zauważył (lub poprawił)” oprócz „. Nie pamiętam kontekstu, w jakim była ta poprawka. W każdym razie po jakimś czasie zobaczyłem ten artykuł w Cambridge , w którym mowa o różnicy między „z wyjątkiem” a „poza”. To mówi, że moje przyzwyczajenie do powiedzenia „z wyjątkiem z ” jest błędem?
Komentarze
- Tak, nie ' nie sądzę, że ' kiedykolwiek słyszałem o " z wyjątkiem ", ale słyszałem o " z wyjątkiem ".
- Tak, to pomyłka. I uwaga: zwykłem mówić, że nie: ' zwykłem mówić. z wyjątkiem nie jest gramatyczne. prawidłowe użycie w przypadku używania: " ' używałem kuchenki, ale nie jestem dobrym kucharzem. "
- To ' jest prawdopodobnie warte odnotowania, że w większości miejsc, w których można powiedzieć " poza " możesz też po prostu powiedzieć " z wyjątkiem. " Na przykład " wszystkie kwiaty, z wyjątkiem róż " jest prawie takie samo jak " wszystkie kwiaty, z wyjątkiem róż. " Jest kilka przypadków, w których " oprócz " oznacza coś innego (na przykład " Nienawidziłbym wszystkich kwiatów, z wyjątkiem róż " oznacza coś nieco innego niż " Nienawidzę wszystkich kwiatów oprócz róż " i nie możesz ' t pozostaw " dla " z pierwszego). Ale przede wszystkim wygrałeś '. Nie pójdziesz źle, jeśli po prostu całkowicie usuniesz przyimek.
Odpowiedź
Jak zauważono w komentarzach, „z wyjątkiem” jest błędne. Ten błąd może być spowodowany pomyłką z z wyjątkiem z , jak w With Z wyjątkiem Jima, każdy musi stawić się do pracy o 8 rano.
Podobnie jak w powyższym przykładzie, czasami te nieporozumienia powstają, ponieważ różne formy słowa używają różnych przyimków lub jedna forma ma przyimek podczas gdy drugi nie „t (np. omawia problemu (bez przyimka)), prowadzi dyskusję na temat problem ).