Niedawno otrzymałem zaproszenie kończące się stwierdzeniem: „Przede wszystkim zachęcamy do jej wykładów”. Wydało mi się to dziwne, ponieważ moje intuicyjne rozumienie słowa „głównie” jest takie, że odnosi się do większości – w tym kontekście interpretowałem to jako „większość z nas zachęca cię …”
Czy użycie wyrażenia „głównie” w tym kontekście (tj. w celu podkreślenia zachęty) jest poprawne, czy raczej „wysoce” byłoby bardziej odpowiednie?
Komentarze
- Jeśli powiem w większości się z tobą zgadzam , nie ' nie podkreślam, jak much się zgadzam z Tobą. Wręcz przeciwnie – włączenie słowa głównie faktycznie oznacza, że nie ' t w pełni zgadzam się. Zatem w twoim przykładzie można by przypuszczać, że autor chciał w jakiś sposób " zabezpieczyć " zachętę. Być może " my " jesteśmy grupą ludzi, z których tylko niektórzy popierają tę zachętę. A może tylko zachęcamy do uczęszczania na niektóre jej wykłady. Ale niezależnie od tego, co autor miał na myśli , ' nie jest idiomatycznie poprawnym użyciem (przynajmniej dla mnie). Powinien używać silnie lub podobnego.
- (Zauważ, że wysokie nie ' nie działa w takich kontekstach, ale nie mogę ' łatwo wyjaśnić dlaczego.)
- Definicja nie pozostawia miejsca na niejednoznaczność " Używasz go głównie do wskazania, że dane stwierdzenie jest ogólnie prawdziwe, na przykład prawdziwe w odniesieniu do większości grupy rzeczy lub osób, prawdziwe przez większość czasu lub prawdziwe w większości aspektów ". Twój przykład oznacza, że nie wszyscy w grupie zachęcają Cię do udziału w wykładzie. Brzmi to jak literówka nadawcy lub bardzo wredny sposób powiedzenia, że wykładowca jest gówniany.
- @FumbleFingers Czy możesz wyjaśnić, dlaczego " jest wysoce " nie działa tutaj? " bardzo zachęcające " brzmi dla mnie bardzo idiomatycznie.
- Myślę, że ' to niefortunne, że niewłaściwe użycie słowa " głównie " sugeruje, że autor ma ograniczone pojęcie o rodzaju pisania styl, jakiego można oczekiwać od osoby pracującej w instytucji akademickiej.
Odpowiedź
Głównie oznacza „większość”, ale niekoniecznie większość ludzi.
- W większości się z tobą zgadzam.
- Sprzedają głównie komputery, ale mają też kilka tabletów.
- Moja bateria jest w większości naładowana.
Możesz użyć tego słowa na określenie wszystkiego, co stanowi ułamek całości. Innymi słowy, „przeważnie” jest synonimem „przeważnie”.
To powiedziane: „Przeważnie zachęcamy do uczęszczania na jej wykłady” wydaje się niewłaściwe ze względu na kontekst.
Ponieważ jest to zaproszenie, niezwykłe byłoby okazywanie braku przekonania. mogłoby mieć sens, gdyby istniała inna opcja, która nie byłaby tak dobra, ale nadal warta zachodu. Na przykład:
Najczęściej zachęcamy do uczęszczania na jej wykłady, ale warto też odwiedzić naszą stronę internetową.
Mogły jednak oznaczać:
My mocno / bardzo zachęcają cię do uczęszczania na jej wykłady.
To różnica między czymś, co jest „bardziej zachęcane niż” a „bardzo zachęcane”; to pierwsze sugeruje jest coś jeszcze, co jest zalecane.
Komentarze
- Prawie się spodziewasz Zachęcamy Cię głównie do wzięcia udziału w , bycia następnie Ale tym razem nie .