Jakie są inne odpowiedzi na pozytywne stwierdzenia, które przekazują znaczenie„ znakomity ”i / lub„ niesamowity ”jednym słowem. Jeśli nie ma innych odpowiedzi na jedno słowo, mogę zaakceptować, jeśli są nieco dłuższe.
Komentarze
- Możesz ponownie rozważyć swoje przypuszczenia o słowie も ち ろ ん。 Nie mam na myśli wspaniałego ani doskonałego, nawet w niewielkim stopniu. To znaczy " oczywiście; oczywiście; oczywiście " .
- @stackreader Och, rozumiem, nie ' tego nie wiedziałem. Mój błąd. Edytowano.
Odpowiedź
す ば ら し い – cudowne, fantastyczne (zwykle używane do opisywania rzeczy dobrej jakości, czegoś, co jest dobrze zrobione lub czegoś, co pozostawia dobre wrażenie)
す ご い – niesamowity, chory, fajny, szalony (prawdopodobnie najbliższy temu, czego szukasz)
す げ え – niesamowity, chory, szalony, wow (prawie す ご い ale trochę bardziej swobodny)
Komentarze
- や ば い dla bardziej " nastolatka " czuć
- や ば い jest super neral właściwie i prawie wszyscy go używają. ludzie mówią, że ' jest trochę bliżej あ ぶ な い, ale może też oznaczać niesamowity, chory, zaraz, oh sh * t, wtf itp.