Pieniądze zostały przekazane kierowcy do dziś rano
Pieniądze zostały przekazane do kierowcy dziś rano
Jaka jest różnica między tymi zdaniami?
Komentarze
- Przeprowadź wyszukiwanie. Jest wiele pytań, które zadają różnicę między przeszłością a przeszłością doskonałości.
- Przede wszystkim oba powinny mieć " " przed " sterownikiem ". Po drugie, drugie zdanie sugeruje, że po przekazaniu pieniędzy, a wcześniej, miało miejsce inne działanie – ' jest znacznie głębsze w przeszłości.
- Powiązane: ' było ' w porównaniu z ' miał było '
Odpowiedź
Mam wątpliwości co do poprawności obu zdań oryginalnych. Ale użyłbym „Pieniądze zostały przekazane kierowcy dziś rano” (przeszłość idealna), aby odnieść się do czegoś, co wydarzyło się przed czymś innym, o czym mówimy, na przykład w „Nie dali mi pieniędzy, ponieważ to było przekazane kierowcy dziś rano ”. Albo użyłbym„ Pieniądze zostały przekazane kierowcy dzisiaj rano ”(prosta przeszłość), aby opisać, co wydarzyło się dziś rano.
Odpowiedź
Dziś rano przekazano kierowcy pieniądze
Z powyższego zdania wynika po prostu, że zadanie przekazania pieniędzy kierowcy zostało już wykonane dzisiaj rano.
Pieniądze zostały przekazane kierowcy do dzisiejszego ranka
Nie jestem pewien co do poprawności tego zdania, możliwe alternatywy to:
1. Pieniądze zostały przekazane kierowcy dziś rano
lub
2. Pieniądze miały zostać przekazane kierowcy do dzisiejszego ranka
Nie ma żadnej różnicy między zdaniami poza preferencjami użycia, jeśli wybierzesz opcję 1.
Jednak opcja 2 pokazuje, że był plan przekazania pieniędzy kierowcy dziś rano. Samo zadanie mogło zostać wykonane lub nie.