Nie wiem, jak właściwie opisać wakacje opłacone za wszystkie wydatki.
Czy jest to wszystkie wydatki opłacone wakacje lub wszystkie wydatki opłacone wakacje i czy są jakieś łączniki między wszystkimi wydatkami lub wydatkami a zapłaconymi?
Pytam, ponieważ wydaje się, że jest wszędzie w wyszukiwarce Google.
Komentarze
- Dzielenie wyrazów (zamiast liczby pojedynczo-mnogiej), zobacz także english.stackexchange.com/a/380203/8278
Odpowiedź
„ Wszystkie zapłacone wydatki ”używa wydatek jako rzeczownika zbiorowego; „Wszystkie zapłacone wydatki” używa wydatek jako rzeczownika policzalnego. Wybrałbyś ten, który jest najbliższy zamierzonemu znaczeniu.
Jeśli chodzi o dzielenie wyrazów, zwykle używałbyś ich, gdy fraza funkcjonuje jako przymiotnik, np. „Wakacje płatne za wszystkie wydatki” .
Komentarze
- Isn ' Cały punkt pytania z prośbą o rozwinięcie " najbliższe zamierzonemu znaczeniu "?
Odpowiedź
Powiedziałbym, że pierwsza opcja: prawdopodobnie jest kilka wydatków związanych z twoimi wakacjami: restauracje, hotele, pamiątki itp.