Czy istnieje różnica w znaczeniu między " powyżej i " z góry " w tych dwóch zdaniach?

Poniższy przykład jest identyczny z przykładem powyżej , z jedną ważną różnicą.

Poniższy przykład jest identyczny z przykładem z góry , z jedną istotną różnicą.

Zastanawiam się, dlaczego " z góry ", a nie " powyżej " jest używane w zdaniu i odwrotnie.

W tym przypadku autor używa " z góry ", więc faktycznym zdaniem, które napotkałem podczas czytania dokumentu, jest drugie zdanie. Ale w tym samym dokumencie " powyżej " jest również używane, w ten sposób.

W przykładzie powyżej , – (jakieś wyjaśnienie) -.

lub

W przykładzie powyżej , – (jakieś wyjaśnienie) -.

Zgadłem, że " powyżej " jest używane, gdy zdanie jest zapisywane zaraz po przykładzie, o którym wspomina zdanie, w ten sposób.

== Pierwszy przykład ==

Przykład poniżej jest identyczny z przykładem powyżej , z jedną ważną różnicą.

== Drugi przykład ==

Zgadłem też, że " z góry " jest używane w takiej sytuacji.

== Fi rst Przykład ==

– (jakiś akapit) –

– (inny akapit) –

Poniższy przykład jest identyczny z przykładem z góry , z jedną ważną różnicą.

== Drugi przykład ==

Jednak moje przypuszczenie wydaje się błędne, ponieważ " powyżej " i " z góry " wydają się być używane w obu sytuacjach. Czy są po prostu wymienne i mają dokładnie to samo znaczenie?

Lub zrób " powyżej " i " z góry " mają różne znaczenia lub niuanse? Jeśli tak, jaka jest różnica?

Chciałbym ich używać poprawnie, kiedy piszę zdania w języku angielskim. Czy możesz mi też powiedzieć, jaki warunek powoduje, że ktoś wybiera " powyżej " lub " z góry " użyć w tego rodzaju zdaniu?

Odpowiedź

W pierwszym przykładzie użyłbyś po prostu powyżej , ponieważ wystarczy przysłówek. Ale tak naprawdę opisuje tylko to, co jest bezpośrednio powyżej.

W twoim drugim przykładzie z góry nie jest pomocne, ponieważ nie jest specyficzne, do czego się odnosisz. Powinieneś wskazać konkretną lokalizację.

Używając z góry , from jest przyimkiem, więc oczekuję obiektu w tej frazie. Na przykład:

Z góry drzewa , mogłem zobaczyć odległy horyzont.

Lokalizacje są określone. Często występuje również ruch:

Ptaki latały z góry drzewa na dach naszego domu.

Istnieją jednak pewne idiomatyczne zastosowania, na przykład:

Ich nowe dziecko było prezentem z góry . (czyli z nieba)

Komentarze

  • Widzę. Zatem w zdaniu " z powyższego przykładu " mojego pytania, czy ostatnie słowo frazy zostało pominięte? Czy " z góry " oznacza " z góry " (jak " z góry akapitu ") faktycznie? I czy " coś " jest pominięte?

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *