Słowo neutralne pod względem płci dla absolwenta / absolwenta

1. „Alum” to liczba pojedyncza, płeć -neutralne określenie osoby, która ukończyła uczelnię. Jest używany częściej niż absolwent lub absolwent. Absolwenci to liczba mnoga.

2. „Stewardesa” to odpowiednie określenie neutralne pod względem płci.

Komentarze

• Jak wymawia się słowo ” alum „?
• To ' wymawia się ” ah-lum ” z akcentem na ” lum. ”
• Zwróć uwagę, że ” alum ” jest nieformalne: to ' slang, chociaż dość dobrze akceptowany slang.
• Czy możesz podać cytat dla ” częściej „?

Nigdy nie brałem łaciny, ale jeśli dobrze ją czytam, mój słownik sugeruje „alumnum” jako neutralny rzeczownik. Pojawiło się, gdy znajomy, który identyfikuje się jako osoba neutralna pod względem płci, chciał użyć liczby mnogiej „absolwenci”. Myśli?

Komentarze

• Właśnie sprawdziłem i stwierdziłem, że alumnum jest w rzeczywistości łacińską formą nijaką, ale termin nie ' t wydaje się istnieć w języku angielskim. OED nie ma takiego zapisu. Tak więc, jeśli powiedziałeś to po angielsku, ' d ryzykujesz zakłopotaniem próbą wypowiedzenia ważnego słowa i pomyłką. (Czy jest na to jakieś słowo?) Z drugiej strony, możliwe byłoby uznanie tego słowa za uzasadnione, po prostu używając go.
• Ale w pierwszej kolejności celowe rozszerzenie języka jest z pewnością zbyt zaawansowany dla osób wciąż uczących się angielskiego.

Nie ma formy nijakiej (neutralnej pod względem płci) rzeczownika alumnus / a, tylko formy męskie i żeńskie. „Absolwent” to indywidualny absolwent, a „absolwent” to indywidualna absolwentka. Grupa absolwentów płci męskiej to „absolwenci”, a grupa absolwentek to „absolwenci”.

W przypadku grupy absolwentów składającej się zarówno z mężczyzn, jak i kobiet (i myślę, że to właśnie określić), używana jest męska liczba mnoga „absolwenci”. W związku z tym w szkołach działają organizacje absolwentów, imprezy dla absolwentów itp.

Nie ma takiego słowa jak „absolwent”, chociaż widziałem, jak ludzie go używają. Słowo to prawdopodobnie zaczęło się od nieudanej próby zatrudnienia termin neutralny pod względem płci, ponieważ nie zdawał sobie sprawy z zastosowania terminu „absolwenci” do grup mieszanych płci.

„Alumnum” jest nijaką formą przymiotnika alumnus („wychowywany” lub „wychowywany”), nie alumnus rzeczownika, na którym skupia się powyższe pytanie.

Komentarze

• Nonsensem jest mówić, że „nie ma takiego słowa” jak alum. Czy ci się to podoba, czy nie, istnieje.

Alum w tym sensie wymawia się jak dwie pierwsze sylaby alumnus / alumna : / əˈlʌm / uh-LUM, z akcentem na drugiej sylabie. Nie jest wymawiane tak samo, jak ałun związek chemiczny, który ma akcent na pierwszej sylabie: / ˈæləm / AL-um. Są to różne słowa, które są homografami.

Słownik Oxford English mówi

Pierwotnie w niestandardowym użyciu lub jako grafika skrót. Teraz zwykle jako neutralna płciowo alternatywa dla absolwentów n. lub alumna n.

Pierwsze dwa cytaty pokazują pisownię z n ; druga ma kropkę, pasującą do opisu formy jako graficzny skrót.

1877 tr. J. H. Balfour w Upsala Universitets Fyrahundraårs Jubelfest (1879) 49 Wielka nadzieja, że …Szwecja może nadal wysyłać wielu absolwentów, którzy pochwalą jej wielkie instytucje edukacyjne.

Przedstawiciel absolwentów z 1894 r. (Philadelphia Coll. Pharm. Alumni Assoc.) 132/2 Utworzenie laboratorium mikroskopowego. członkowie Zarządu Kolumny. Stowarzyszenie … zdecydowanie by to samo.

Jednak w XX wieku cytaty OED zawierają formy pisane bez n, które wyglądają bardziej jak wycinki fonetyczne, które faktycznie zostanie użyty w wymowie:

1928 Chicago Daily Tribune 13 grudnia 37/1 Lokalni „absolwenci” Harvardu mają wiele przyjęć w początkowej fazie etap planowania.

1974 Stan (Columbia, S. Carolina) 15 lutego 1 – b / 1 Streaking wyskakuje nago (nieoczekiwanie) .. najlepiej .. przed załadowanym samochodem niezłomni starzy absolwenci.

W łacinie jest wiele słów, które zmieniają formę w zależności od płci. W przypadku słów takich jak alumnus, aluma nie ma formy łacińskiej, która byłaby wyraźnie neutralna pod względem płci lub nieokreślona dla płci. Rodzaj męskiej liczby pojedynczej ( alumnus ) można znaleźć w niektórych przypadkach dla nieokreślonej osoby, a męskiej liczby mnogiej ( absolwenci ) dla mieszanej lub nieokreślonej grupy; męskie specyficzne i rodzajowe zastosowania formy męskiej można rozróżnić jedynie na podstawie kontekstu. Powszechne użycie rzeczowników rodzaju męskiego jest uważane za seksistowskie, więc wiele organizacji teraz go unika. To unikanie nie jest oparte na ignorowaniu ogólnego użycia form męskich, ale na sprzeciwie wobec tego użycia.

Łacina ma rodzaj nijaki, ale to nie to samo, co forma neutralna pod względem płci. Łacińskie słowa rodzaju nijakiego nie są używane w odniesieniu do osoby o nieokreślonej płci, podobnie jak to w języku angielskim jest używane w odniesieniu do osoby o nieokreślonej płci. Zatem użycie alumnum w sensie ” alumnus lub alumna ” nie jest poprzedzone łaciną.

Alumnum. Według witryny Latin is Simple jest to neutralna forma absolwenta / absolwenta. Liczba mnoga to alumna, co jest mylące. Jednak język ciągle się zmienia i możemy zmieniać terminy w sposób wernakularny, aby pasowały do tych czasów.

Komentarze

• Łaciński przymiotnik nijaki używane jako formy neutralne pod względem płci: są używane z rzeczownikami rodzaju nijakiego, które prawie zawsze odnoszą się do rzeczy, a nie do ludzi.
• @sumelic Dzięki! Oczywiście okropne źródło.