Kontekst: Mój brat właśnie odtworzył wideo z głośnymi, piszczącymi dźwiękami w tle, około 1,5 metra ode mnie, tak jak ja czytając przyjemną książkę. Odwróciłem się, by go ukarać, wykrzykując:

„John! Wyłącz to! To brzmi tak _______.”

Nie mogłem znaleźć odpowiedniego słowa. Niezgodny , gryzący , ostry nie jest całkiem w porządku . Czy ktoś ma jakieś sugestie?

Odpowiedź

To nie jest przymiotnik i nie dokładnie pasuje do twojego przykładowego zdania, ale od razu pomyślałem o cacophony .

[Merriam-Webster]

1 : szorstki lub drażniący dźwięk: wyczucie DISSONANCE 2
szczególnie : szorstkość w dźwięku słów lub fraz

DISSONANCE sense 2:
2 : mieszanka dźwięków, które ostro uderzają w ucho: mieszanka niezgodnych dźwięków
zwłaszcza muzyka : zderzający się lub nierozwiązany interwał muzyczny lub akord

Parafrazując zdanie:

John! Wyłącz tę kakofonię!


Jak wspomniano w komentarzu, istnieje przymiotnikowa forma tego słowa:

John! Wyłącz to! Ten dźwięk jest taki kakofoniczny.

Komentarze

  • Lub that sound is so cacophonous.
  • @jason Dzięki za tę odpowiedź! Rozważałem to wcześniej, ale odrzuciłem to od razu, ponieważ miałem w głowie nieprecyzyjną definicję. Na szczęście Twój post z definicją zmusił mnie do ponownego odwiedzenia go!
  • @alwayslearning Tak! Dziękuję za zwrócenie uwagi.

Odpowiedź

Kratka:

Chrapliwy dźwięk jest nieprzyjemny i denerwujący.

także

Ogłuszający jest często używany do głośnych, irytujących dźwięków / dźwięków :

wyjątkowo głośno:

  • Muzyka była ogłuszająca.

(Słownik Cambridge)

Odpowiedź

Przymiotnik, który pamiętam, gdy czytałem w tym kontekście jest hałaśliwy .

„John! Wyłącz to! To brzmi tak hałaśliwy .”

ODO:

hałaśliwy PRZYMIOTNIK
Wydając lub tworząc niepokojąco ostry i głośny dźwięk.

„Rzucała kluczami w tę iz powrotem, powodując, że wypełniły powietrze hałaśliwym hałasem”.

” Zatrzymał się na środku drogi z hałaśliwym piskiem hamulców.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *