Termin opisujący relację między dwojgiem ludzi, gdy dzielą Alma Mater

W tej sytuacji zawsze słyszałem „kolega absolwent” , aby opisać kogoś, kto ukończył ten sam uniwersytet co ktoś inny.

Kolega przymiotnik
należący do tej samej klasy lub grupy; zjednoczeni tym samym zawodem , zainteresowania itp .; pozostanie w takim samym stanie

Alumnus rzeczownik
ag absolwent lub były student określonej szkoły, uczelni lub uniwersytetu.

^{dictionary.reference.com}

„ Inni absolwenci „i” Inni absolwenci „uzyskują odpowiednio 51100 i 402000 wyświetleń w Google, więc nie są to zupełnie rzadkie frazy. Trudno mi było aby znaleźć przyzwoitą definicję tego wyrażenia. Możliwe, że niektórzy ludzie zinterpretowaliby „kolega absolwenta” jako kogoś, kto ukończył tę samą klasę w tym samym roku, a nie tylko ten sam uniwersytet w dowolnym roku.

Uwaga : „alumnus” to męska liczba pojedyncza, „alumna” to kobieta w liczbie pojedynczej, „alumni” to męska / mieszana liczba mnoga, a „alumnae” to liczba mnoga żeńska. Nieformalnie „alum” i „alums” są czasami używane jako alternatywy neutralne pod względem płci.

Komentarze

• Warto zauważyć że absolwent to termin męski, a absolwent to żeński.
• @wchargin … a jeśli jesteś naprawdę pedantycznym absolwentami jest męską liczbą mnogą, a alumnae jest żeńską liczbą mnogą. Jestem absolwentem University of Cambridge i „rocznym? magazyn ostrożnie odnosi się do " absolwentów i absolwentów ". Nie ' nie wiem, jak długo to potrwa – mimo wszystko do redaktora będą wściekłe listy.
• To dobra odpowiedź, z wyjątkiem brzmi nietypowo, gdy po prostu powiemy " John Doe i ja jesteśmy kolegami ze studiów " i na tym poprzestaniemy. Uważam, że bardziej sensowne jest, gdy wspomnimy również o nazwie instytucji, na przykład " John Doe i ja jesteśmy absolwentami Uniwersytetu Purdue ". W takim przypadku należałoby raczej powiedzieć: " John Doe i ja jesteśmy absolwentami Uniwersytetu Purdue ". W tym sensie ta odpowiedź nie odnosi się do wymagań OP ' z " bez konieczności bezpośredniego odniesienia do uniwersytetu ".
• Dla dodatkowego zamieszania " alumni " w języku angielskim często wymawia się, jak " alumnae " to klasyczna łacina

Osoby, które chodzą do tej samej szkoły co Ty, nawet w innym roku, są często opisywane jako „koledzy absolwenci” . Kilka zastosowań:

Jak znaleźć innych absolwentów i skontaktować się z nimi:

Wszyscy wiemy, że nasi koledzy absolwenci mogą być świetnymi zasobami sieciowymi . W końcu masz już wbudowane połączenie z tymi ludźmi, bez względu na rok, w którym ukończyli studia.

Zasady sieci dla absolwentów:

Jeśli nigdy wcześniej nie spotkałeś kogoś, a oni jesteś wysoko postawionym oficerem, w którym chcesz pracować, a bycie innym absolwentem jest zbyt trudne, aby wzywaj ich …

Dla „kogoś, kto ukończył ten sam rok co ktoś inny”, użyłbym kolega z klasy w języku angielskim w Ameryce Północnej. Z OED:

kolega z klasy, n. Kolega z klasy w szkole, na uczelni lub na uniwersytecie; (N. Amer.) członkiem tej samej klasy maturalnej.

Zwróć uwagę, że to użycie jest nieco niejednoznaczne, ponieważ można być również „kolegą z klasy”, biorąc z kimś zajęcia. Zwykle tę dwuznaczność można rozwiązać za pomocą kontekstu, ponieważ (IMO) nietypowe jest nazywanie kogoś „kolegą z klasy” w sensie „kogoś, kto wziął ze mną zajęcia” po ich zakończeniu. Jeśli ktoś mówi „Byliśmy kolegami z klasy w Brown”, zwykle oznacza to znaczenie słowa „ta sama klasa maturalna”.

Komentarze

• Pamiętaj, że " alum " to nieformalny skrót używany tylko w amerykańskim angielskim. W brytyjskim angielskim zawsze używane jest pełne słowo " alumnus ". Zobacz Dictionary.com/browse/alum