Próbuję znaleźć zastosowanie słowa „pozdrowienie”.
Sprawdziłem Cambridge Dictionary .
Czy„ greetings ”to tylko liczba mnoga słowa„ greeting ”? Czy„ hello ”to pozdrowienie czy pozdrowienie?
Komentarze
- Powiązane pytanie: ell.stackexchange.com/questions/161493/greetings-as-a-greeting
Odpowiedź
„Pozdrowienia” to pojedynczy przykład powitania . Powiedzenie tego raz to pojedyncze wystąpienie.
Inne pozdrowienia to:
Witaj.
Dzień dobry.
Jak się masz?
Fakt, że wyrażenie jest pisane dokładnie tak samo, jak liczba mnoga w jego klasyfikacji, powoduje zamieszanie.
Kiedy użyte jako słowo , ma formę pojedynczą i mnogą:
Dała jej powitanie kiedy poznali się.
Na przyjęciu musiał składać pozdrowienia wielu osobom.
Ponadto:
„Greetings” to powitanie .
„Pozdrowienia” i „cześć” to pozdrowienia .
Ale żeby było jasne, nikt nie powiedziałby „pozdrowienia” (w liczbie pojedynczej) jako Powitanie. Używana jest tylko liczba mnoga.
Z gramatycznego punktu widzenia jest to analogiczne do „Przekleństwa!” (liczba mnoga w formie) będąca przykładem pojedynczego przekleństwa .
Odpowiedź
„Witaj” to powitanie, ale „Pozdrowienia” znaczy „Cześć”
Myślę, że „Pozdrowienia” jako forma powitania, szczególnie na początku listu lub wiadomości, jest skrótem od „Moje pozdrowienia dla Ciebie”. ” W tym przypadku jest to prawie zawsze liczba mnoga, ale nie jestem pewien dlaczego.
Zwróć uwagę na podobną formę „Moje życzenia”, teraz często skracaną do „Życzenia!”. Czy możesz sobie wyobrazić, jak powiesz „Dobre życzenia” lub „Moje dobre życzenia”?