Kiedy powiesz „przewróciłem się”. i „Upadłem”? Rozważ następujące sytuacje:
- Nadal leżysz na ziemi.
- Właśnie wstałeś.
- Ludzie zobaczyli twoje posiniaczone kolano i zapytali, co się stało.
Komentarze
- Słynne: " Pomocy, ' upadłem i mogę ' wstać. " en.wikipedia.org/wiki/I%27ve_fallen,_and_I_can%27t_get_up !
- Przewróciłem się, gdy " jest powiedziane lub zapisane jako czas przejścia i zwykle oznacza, że danej osobie nie grozi w tej chwili niebezpieczeństwo. Z drugiej strony, " ja ' spadłem z powodu " zwykle oznacza, że ktoś nadal na ziemi i prosząc o pomoc lub określając swoje aktualne położenie. Na przykład reklama Life Call.
- Co się stało: upadłeś (nie upadłeś). Fell to czas przeszły. Upadek to czas teraźniejszy.
Odpowiedź
Upadły oznacza, że nadal jesteś w tym stan: schorzenie. „ Upadłem ” oznacza, że „leżysz na ziemi i musisz wstać.
Upadek to czas przeszły i wskazuje na coś, co się wydarzyło wcześniej, niezależnie od twojego obecnego stanu.
Powiedzmy, że jesteś na imprezie i wypiłeś trochę za dużo. Przewracasz się. Leżysz na ziemi i zastanawiasz się, dlaczego wszyscy stoją bokiem. „Och”, zdajesz sobie sprawę, „przewróciłem się”. To wyjaśnia twoją obecną sytuację. Zanim zorientujesz się, że musisz wstać, podchodzi twój partner i pyta, dlaczego tak leżysz na ziemi. Odnosząc się do tego, co wydarzyło się w przeszłości, mówisz mu: „Przewróciłem się.” On pomaga ci wstać, a ty zdaj sobie sprawę, że krwawisz, ponieważ upadłeś na blat i rozbiłeś szklany stół. Kiedy pojawia się karetka, wyjaśniasz, że „przewróciłem się”, mimo że teraz stoisz (mniej więcej) prosto.
Zwróć uwagę, że są inne konteksty, w których to się zmienia: kilka lat później twój przyjaciel zapyta cię (bo był zbyt pijany, żeby pamiętać to przyjęcie): „Czy kiedykolwiek się przewróciłeś?”, a ty możesz odpowiedzieć „Tak, upadłem. Pamiętasz tę imprezę? „
Edytuj : W odpowiedzi na komentarz … present perfect odnosi się do teraźniejszość lub niedawna przeszłość (lub ramy czasowe, które sięgają do niedawnej przeszłości):
Zwykle używamy Present Perfect podczas zgłaszania lub ogłaszania wydarzenia niedawnej przeszłości:
Obecny dyrektor generalny firmy kłamał wielokrotnie swoim pracownikom.
Ale zwykle używamy Prostej Przeszłości przy relacjonowaniu lub ogłaszaniu wydarzeń z zakończonej, bardziej odległej przeszłości:
Waszyngton zachęcał swoje wojska.
Zobacz wspomnianą stronę , aby uzyskać proste wyjaśnienie i więcej przykładów.
Komentarze
- Ja ' przeczytałem i ponownie przeczytałem, że obecny perfek ct odnosi się do skutków, jakie coś ma w teraźniejszości. Jeśli to ' jest prawdą, czy mogę powiedzieć mojemu przyjacielowi, że ' też się przewróciłem?
- Tak , jeśli jak mówi @Roger Sinsohn, nadal jesteś ' na podłodze.