Czy w e-mailach i innych wiadomościach pisemnych (biorąc pod uwagę obecny stan świata) należy otworzyć coś w rodzaju " Cześć XX, mam nadzieję, że wszystko u Ciebie rozważone kwestie. "? Zauważyłem ostatnio potrzebę włączenia " wszystkich rozważanych kwestii " ze względu na bieżące wydarzenia na świecie i nie jestem pewien, czy to przekazuje właściwy sentyment, do którego zmierzam. W szczególności, czy istnieje lepszy sposób, aby wyrazić, że niekoniecznie oczekuję, że ktoś będzie w dobrym miejscu, ale zamiast tego, że jest w porządku biorąc pod uwagę obecne okoliczności ? Pamiętaj, że nie zadaję to samo pytanie: Mam nadzieję, że wszystko jest w porządku i dobrze sobie radzisz. – Czy to właściwy wiersz otwierający w e-mailach .
Moje doświadczenia z " I mam nadzieję, że czujesz się dobrze " w wiadomościach e-mail była w większości odpowiedzią podobną do ". Mam nadzieję, że dobrze się też czujesz ", ale zdarzały się sytuacje, gdy osoba odpowiadała, że w rzeczywistości nie czuła się dobrze, a następnie przechodziła do rozmowy opowiadać o swoich kłopotach. Obawiam się, że dalsze używanie tego powitania bez przyznania się do obecnych problemów na świecie może zostać odebrane jako nieświadomy bieżących wydarzeń lub sprawić, że zabrzmi to tak, jakbym używał tego wyłącznie jako otwieracza wiadomości e-mail i nie jestem szczerze pytający o samopoczuciu odbiorców.
Komentarze
- Aby przekazać, że pragniesz czyjegoś bezpieczeństwa i zdrowia psychicznego, biorąc pod uwagę trudny czas, który wszyscy mamy , ale nie interesują Cię szczegóły, możesz powiedzieć: „Mam nadzieję, że wytrzymujesz obecną sytuację”. Stwarza to zrozumienie, że ani Ty, ani odbiorca nie czujecie się „dobrze” w tym trudnym czasie, ale nadal pragniecie ich hartu ducha.
- To jest proste połączenie dwóch niezwykle powszechnych formuł: Mam nadzieję, że wszyscy jest dobrze , wspólnym prowadzeniem do pochlebnego zakończenia i wszystko wzięte pod uwagę , wspólnym kwalifikatorem kontekstowym. Nie ma tu możliwości wyboru słów; jest to ' kwestia wyboru frazowego, a są dwie z nich. Kropka. To ' to wszystko, co napisali.