Zastosowania ' instal ' vs ' install '

Instal jest głównie brytyjski wariant install. Merriam Webster to definiuje.

Oba oznaczają to samo (i są wymawiane tym samym sposób) – aby przygotować (maszynę, usługę itp.) do użycia w określonym miejscu . Inne znaczenia, zastosowania i przykłady wymienione tutaj .

Komentarze

• Dziękujemy. Zmyliły mnie takie przykłady: bcfc.co.uk/news/article/20140212-safestanding-1354602.aspx , w którym wariant brytyjski nie jest używany, gdy autor znajduje się w Wielkiej Brytanii.
• Widzimy wiele amerykańskich słów w Indiach, gdzie używany jest angielski brytyjski. na przykład organize zamiast organise. Ma to związek z oprogramowaniem (automatyczna korekta), z ustawieniem domyślnym na angielski amerykański.
• @SparKot ॐ liczba mnoga oprogramowania to generalnie oprogramowanie. Chociaż oprogramowanie powstaje. Ponownie, z powodu ogromnego użycia tych słów przez Hindusów?
• rzeczywiście dyktuje masa.
• Jako native speaker brytyjski angielski, ' Chciałbym jednak zaznaczyć, że w ciągu 23 lat życia, ~ 22 lat mówienia, ~ 15 lat użytkowania oprogramowania i ~ 8 lat jako programista, nigdy nie spotkałem słowa instal co prowadzi mnie do wniosku, że jego użycie jest bardzo niskie.

Zgodziłbym się z Maulik V, że „instal” jest brytyjskim wariantem amerykańskiego „install”, tak jak „installment”, „instil” i „spełnione” są brytyjskimi wariantami amerykańskich „installment”, „instill” i „fill” ( zgodnie z definicją zawartą w UNIWERSALNYM SŁOWNIKU „s Digest” Czytelnika).

Komentarze

• Prosimy nie ' t dodaj " dziękuję ", " Zgadzam się " lub " this an swer pracował dla mnie " jako odpowiedzi. Zainwestuj trochę czasu w tę witrynę, a uzyskasz wystarczające uprawnienia do głosowania za odpowiedziami, które Ci się podobają, co jest sposobem na podziękowanie osobom uczącym się języka angielskiego.