Która klauzula względna jest poprawna
Technologia urządzeń elektronicznych, wśród których najważniejszy jest komputer, odgrywa ważną rolę w życiu ludzi.
Technologia urządzeń elektronicznych, wśród których najważniejszy jest komputer, odgrywa ważną rolę w życiu ludzi.
Technologia urządzeń elektronicznych, wśród których najważniejsze są komputery, odgrywa ważną rolę w życiu ludzi.
W zdaniu nr 1 nie wiem, czy które z nich jest poprawne, czy nie, ponieważ je powtarza je , co jest uważane za to samo które .
W zdaniach nr 1 i nr 2 nie wiem, czy po wyrażeniu najważniejsze jest wymagany rzeczownik, czy też nie taki jak najważniejszy jeden .
W zdaniu nr 2 i nr 3 nie wiem, jaka jest naturalna kolejność wyrazów.
Komentarze
- Drugie zdanie jest gramatyczne.
- @Khan Dlaczego trzecie jest niepoprawne?
- Drugie zdanie jest najbliższe naturalnemu angielskiemu, ale to pytanie zostanie usunięte chyba że możesz dodać więcej informacji, dlaczego uważasz to za mylące lub trudne do zrozumienia. Podaj konkretną część zdania, która sprawia ci kłopoty.
- A powinno brzmieć: …. wśród których najważniejszy jest komputer, …
- Drugi jest w porządku, chociaż powinien to być ogólny NP " komputer ".
Odpowiedź
Żadne z nich nie jest poprawne, prawdopodobnie powinny być
Technologia urządzeń elektronicznych, wśród których najważniejszymi są komputer s , odgrywa ważną rolę w życiu ludzi.
Technologia urządzeń elektronicznych, wśród których najważniejsza jest komputer odgrywa ważną rolę w życiu ludzi.
Technologia urządzeń elektronicznych, wśród które komputery są najważniejsze , odgrywa ważną rolę w życiu ludzi.
Druga i trzecia stają się najbardziej naturalne.