Pochodzi z tego artykułu . Oto kontekst:
Fury pokonał Wladimira Klitschko w listopadzie 2015 roku, stając się mistrzem liniowym i pozostaje niepokonany po 27 walkach, a Wilder wygrał wszystkie 40 jego walki – 39 przez nokaut. „To” śmiałość być świetnym ruchem , „dodał Fury.” Dwie walki, 10 walk – tak naprawdę nie znaczenie. Nie mogę przegrać tej walki.
Co ma na myśli, mówiąc o świetnym ruchu i dlaczego artykuł został wcześniej pominięty wyrażenie?
Komentarze
- ruch to (taktyczna) decyzja lub działanie podejmowane w dowolnym kontekście, w którym strategia jest zaangażowane – szachy i inne gry planszowe, piłka nożna, zapasy, polityka, a nawet randki. W AmE można go używać sarkastycznie. Niech ' powie, że kumpel rozlewa piwo lub kawę na kolanach, ponieważ ' nie jest ostrożny z łokciami na stole. Możesz powiedzieć, " Niezłe posunięcie, stary. " Możesz powiedzieć to samo, gdyby podał do twojej dziewczyny.
Odpowiedź
Dziennikarz nie wprowadził poprawnie interpunkcji wyrażenia. Powinien być podzielony w następujący sposób:
To „sa dare-to-be-great move
Zawodnik mówi, że wykonując ten ruch (czyli akceptując wyzwanie od trudny przeciwnik), odważa się być świetnym.
Brakujący artykuł znajduje się tuż przed wyrażeniem przymiotnikowym dare-to-be-great .
Co ciekawe, znalazłem to samo wyrażenie (z poprawną interpunkcją) w innym artykule sportowym :
To byłaby doskonała propozycja dla Cavaliers, ponieważ Blatt jest uważany za jednego z najlepszych trenerów koszykówki poza NBA. Termin „geniusz” często jest używany w opisie Blatta i jest odważne posunięcie , które może naprawdę się opłacić dla Cleveland.