Kommentare
- @tchrist, warum wurde diese Frage geschlossen? Dies ist eine Frage im Zusammenhang mit Englisch!
Antwort
Obwohl der Satz möglicherweise als „Ich werde dich sehen“ formuliert wird am Tag der Prüfung bedeutet „das nicht“, dass es mit dem sogenannten „sächsischen Genitiv“, „Prüfungstag“, neu geordnet werden kann. In „Tag von x “ beschreibt x , was passiert der Tag: Tag der Prüfung, Tag des Gerichts und so weiter. Der Tag gehört nicht zur Prüfung oder zum Urteil.
Wenn Sie also das beschreibende Substantiv vor das Hauptnomen verschieben ( Prüfung nach vor Tag ), Prüfung ist ein Substantiv, das als Adjektiv zur Beschreibung des Tages
Das sagte, „der Tag der Prüfung“ ist wahrscheinlich idiomatischer.
Kommentare
- Ich habe gerade festgestellt, dass ich schreiben wollte, nicht für den Fall eingebogen oder Zahl , aber die geschriebene Aussage ist nicht falsch. Adjektive werden nicht eingebogen.
- Dies ist ein Fall, in dem gegebenenfalls auch ein Plural-Attributiv verwendet werden kann: Prüfungstag .
- @EdwinAshworth Möglicherweise , aber ich ' würde im Allgemeinen nicht zustimmen. Am Tag des Prüfungen wären weit mehr Es ist wahrscheinlich als am Prüfungstag .
- Ich ' würde zustimmen, dass " Der Tag der Prüfung " ist üblicher, aber OP fragt nach korrekten Strukturen. An dieser Aussage ist nichts im entferntesten falsch: ' Prüfungstag ist Dienstag, 28. Januar. ' (Internet) Zweifellos nach dem Vorbild von ' Sporttag ' / ' Gründer ' s Tag ' / ' Sprachtag ' …