Quais são as diferenças de significado entre as seguintes frases?
Todas as frases abaixo transmitem o significado de compulsão ao exercício a ser realizado em três meses.
a) Este exercício deve ser realizado em três meses.
b) Este exercício deve ser realizado em três meses.
c) Este exercício deveria ser realizado em três meses.
d) Este exercício tinha que ser realizada em três meses.
Resposta
Este exercício deve ser realizado em três meses.
Isso DEVE ser concluído. Há um prazo SEM EXCEÇÕES!
Este exercício deve ser realizado em três meses.
Há MOTIVO PARA ACREDITAR que isso será concluído.
Este exercício deveria ser realizado em três meses.
Este é NÃO É MAIS NECESSÁRIO para ser concluído.
Este exercício teve que ser realizado em três meses.
Este foi CONCLUÍDO para ser concluído. O prazo não foi cumprido se você enfatizar HAD .
Comentários
- Em (d), as próprias palavras não significam falha no preenchimento. Na verdade, eles podem ser usados se o exercício for concluído em três meses.
- A opção (b) também pode ser lida como, " seria preferível para o exercício a ser realizado em três meses, mas não necessariamente. " Na fala, isso seria determinado pela inflexão ou ênfase em palavras específicas. Por escrito, por contexto.