A pessoa que apareceu no final de Fate / Stay Night UBW (cena do deserto) é Archer ou Shirou?

Em primeiro lugar, eu sei japonês (embora geralmente leia romances leves apenas em inglês). No entanto, eu apenas toco romances visuais em japonês (não suporto ouvir nada e ler um erro na tradução).

parece que foi apenas uma sugestão ou pedido ao ufotable que não foi aceito por este estúdio

Você “está errado aí, não foi uma sugestão, foi parte do jeito que estava deve terminar.

http://www.typemoon.org/bbb/diary/log/201506.html

Este é Nasu ” s blog logo após o episódio ser lançado. Ele conta que a produção do episódio 25 partiu de um manuscrito criado por ele (como autor original). Depois, o Ufotable teve que cortar / mudar as coisas porque era muito longo / muito novo.

Esta é a parte mais importante que diz que:

と. 感謝 の 気 持 ち を 高 円 寺 方面 に 送 り つ つ, き の こ は き の こ で 恒 例 の ネ タ バ レ 含 む 裏 話 を 始 め る の で あ っ た. # 25 の 制作 は 「ほ ぼ オ リ ジ ナ ル な の で, ま ず は 原作 サ イ ド で 書 く べ し」と 始 ま り ま し た.
そ し て で き あ が っ た き の こ に よ る 脚本 モ ド キ を 前 に 頭 を 抱 え る 制作 陣. そ う. 分 か る ね. つ ま り き の こ は ま た 尺 を オ ー バ ー し た ん だ. フ ァ ッ ク!

O manuscrito que ele cria tem 11 páginas (apenas texto) e aparece no livreto Blu-ray box II, que por acaso eu possuo. Não é muito, mas aqui está um resumo (posso confirmar que é bom): http://kurozu501.tumblr.com/post/131376500337/kyuubi-hime-fateubw-bdbox-ii-booklet-scans

A prova de que ele não gostou do final que Ufotable fez é que, quando foi lançado, ele basicamente disse: Isso é o que eles fizeram e isso é parte do que escrevi como o final real.

Agora, o que essas 11 páginas dizem sobre o final?

Basicamente, que Rin e Shirou terão seu felizes para sempre. A parte em que Rin diz isso no anime, que sua prioridade é a felicidade de Shirou , que ela irá segui-lo, que eles irão sofrer juntos, mas eventualmente eles terão seu felizes para sempre. Tudo isso estava no manuscrito de Nasu.

Nasu está dizendo que Rin estará com ele (ela não o abandona) e que ela sabe que depois de algum sofrimento juntos (como Rin diz que ambos sofrem, Rin assumiu parte desse fardo por ele) Shirou alcançará seu objetivo e eles viverão felizes para sempre.

Por que eu sei que ele não se torna um Arqueiro? Porque o próprio Nasu diz isso. No final do manuscrito, Rin coloca seu amuleto em uma caixa. Ela estava tocando nervosamente e coloca ali como um adeus. Então Nasu diz que isso significa que Shirou não se tornará Arqueiro, pois ele não tem o amuleto. O triste adeus simboliza seu adeus ao outro Arqueiro, aquele que foi seu servo na guerra.

O final bom é mais feliz porque Saber também estará lá com eles em seu final feliz. Acho que é difícil entender pelo episódio, mas esta é uma tradução literal de 2 parágrafos de seu manuscrito:

“A mesma biblioteca, um amplo espaço solene. Estou procurando por Shirou. Nas paredes e paredes, pesadas estantes de livros estão lado a lado e contêm um grande número de livros. Esses livros são todos grossos e grossos, são apenas livros de periódicos.Shirou estava sozinho na cadeira de leitura. Ele está lendo livros ansiosamente. Imagem que parece estar estudando exame judicial ao invés de estudar magia. Shirou, em seu caminho para o auto-estudo, levanta o rosto da mesa e se entrega a pensamentos. O rosto de angústia, angústia, angústia é doloroso de assistir. Rin observa e grita com a leveza de sempre. Caro “Obrigado pelo seu trabalho, você estava aqui afinal.” Shirou, fiquei um pouco surpreso quando vi Rin. Shirou “Tohsaka? Ainda não na aula …” Rin “Eu terminei a prática mais cedo” Eu olho para o livro que Shiro estava lendo. Um livro de linguagem, história, política. Rin “Próximo ao inglês é italiano? Magia para transmitir intenções”

“Mesmo que você só tenha que dominá-lo, você é honesto, não é?” Shiro “Talvez, mas eu me pergunto se há algo isso não pode ser transmitido a menos que eu fale com as pessoas do país corretamente na língua desse país “. É porque a honestidade de Shirou parece estar sendo perseguida. Rin pega o livro de Shirou e o devolve à estante. Shirou protesta com os olhos apenas dizendo “O que você está fazendo”, Rin olha para trás e para trás, Rin “Congela amanhã, não saia por um momento “

Nos próximos dias Shirou espera por ela no saguão e eles vão para uma das sepulturas falsas de Saber (sim, há muitos deles, como Rin diz no manuscrito ).

É muito engraçado Shirou ter um olhar de “angústia, angústia, angústia” enquanto pensa e Rin chega à conclusão: Ok, você precisa do Saber …, vou levá-lo lá amanhã …

O episódio muda isso também. Não estou muito feliz com o episódio, na verdade.

De qualquer forma, a resposta é NÃO, ele não é Archer. Nasu diz isso descaradamente no manuscrito. Em entrevistas, ele diz que a chance é tão próxima de 0 que não vale a pena mencionar. Aqui, ele apenas diz que não se tornará Arqueiro e antes disso diz que Shirou e Rin terão seu felizes para sempre.

Comentários

• Você quis dizer com " não se tornando Arqueiro ", Shirou venceu ' t fazer o contrato com o mundo? E a última cena é simplesmente um trecho de uma das missões de Shirou ' em que ele não está junto com Rin ou é definido após seu contrato (se ele o fez)?
• @ Eti2d1 O contrato nunca será feito. Fazer o contrato = ser um escravo infeliz por toda a eternidade, bem diferente do " que tudo levará ao nosso felizes para sempre, eu sei disso ". Na última cena do episódio, Shirou sorri. Archer nunca sorri quando todos o abandonam. Rin não ' t, ela o segue e o apóia. Shirou sorri por causa disso. Do contrário, se Rin quebrasse sua promessa, ele não ' sorriria (como um arqueiro). Rin está em outro lugar, que ' é tudo.

Resposta curta: sim. Talvez.

Resposta mais longa: o cânone Nasuverse é extremamente complicado e provavelmente pode ser interpretado como qualquer coisa que você possa imaginar.

É definitivamente metafórico – ele não está vendo o de Archer pegadas literais porque isso seria bobagem. Acho que é “uma versão não-Archer de Shirou e a linha sobre” o lugar onde Archer parou “faz referência a esta versão de Shirou superando Archer em algum sentido.

Talvez ele “fez escolhas mais inteligentes e sobreviveu a Archer, e ele está sozinho apenas porque Rin / Saber / Sakura / etc. não está contido em qualquer parte de sua mente. Talvez ele tenha tido mais sucesso em seguir seus ideais e evitado quaisquer armadilhas em que Archer se deparou.

O cabelo laranja pode ir para qualquer lado – ficou grisalho por causa do uso excessivo de Archer de sua arte maga por longos períodos de tempo, então pode ser que ele não o tenha usado tanto (provavelmente estando muito ocupado com suas namoradas / esposas & e seus filhos), ou que ele está sendo mais eficiente ao usá-lo ao longo do tempo – ou que ele está usando muito mais, superando as realizações de Archer em uma fração do tempo, e simplesmente não atingiu seu cabelo ainda.