Comentários
- Eu aconselharia o uso de foi enviado , e não por aqui.
Resposta
Estilisticamente, “foi enviado” seria melhor (“foi” indicaria mais recentemente do que ontem. Assim que como você dá uma hora definida [ontem, 10 de janeiro, semana passada, mês passado, etc.], “foi” não é a escolha mais feliz).
Resposta
Logicamente, se a carta foi enviada ontem, ela já foi enviada, portanto, não é necessário usar “ontem” e “já” em uma frase. seria suficiente para dizer:
A carta já foi enviada ao nosso escritório.
[ou]
A carta foi enviada ao nosso escritório ontem.
Observe que “foi” geralmente usado para um evento passado sem um período de tempo específico, enquanto que se o tempo for especificado (ou seja, ontem) seria melhor usar “was”. Também é um pouco incomum – embora não incorreto – dizer “ até ontem”; usar “por” altera ligeiramente o significado, indicando que foi enviado há algum tempo e não depois de ontem . Se você quiser enfatizar o tempo indeterminado, seria mais comum dizer “não depois de ontem”.
Apesar do acima, usar “ontem” e “já” seria apropriado se você quisesse para enfatizar o fato de que ela foi enviada, por exemplo como uma forma educada de indicar aborrecimento ou frustração. Você poderia dizer:
A carta já foi enviado para nosso escritório, ontem.