Costumo ver as pessoas escreverem “obter rekt” para alguém quando essa pessoa comete um erro ou quando ela chega a um gol antes que ela. Não é imediatamente óbvio o que isso significa. Suponho que “rekt” é a palavra da Internet para “naufragado”, mas por que alguém deveria procurar ser destruído se perdeu em alguma coisa? O que esse coloquialismo da Internet realmente significa?

Comentários

  • No meu vernáculo, ficando destruído é o que acontece se você ingerir [demais] intoxicantes.
  • Eu não ‘ não me lembro de ter visto ” get rekt “, lembro-me de ter visto ” rekt ” e ” obteve rekt ” por descrever uma falha catastrófica de desempenho.
  • @FumbleFingers Então, dizendo a alguém para ” get rekt ” seria como dizer a eles para ficarem bêbados?
  • É ‘ s gíria . Não é ‘ perfeitamente lógico.
  • @Alex: Dado o ponto observado no final da minha resposta, pode não ser muito fantasioso supor que pelo menos algumas pessoas que usam Get rekt! como ” dispensa ” estão confundindo rekt – > destruídos – > surrados com fui espancado = Eu perdi e, portanto, eles confundem Get rekt! – > Vá embora! – > Foda-se! – > Cai fora!

Resposta

Obter rekt vem de Seja destruído . Veja aqui .

Dizer a alguém para “se destruir” (no contexto de um jogo) pode ser semelhante a dizer a alguém para “ir se mate. ” Implícito no imperativo está que a pessoa a quem ele é dirigido é tão má ou que o comentarista os odeia tanto que eles deveriam simplesmente ir se matar ou se destruir.

Claro, como é comum na gíria , muitas vezes é usado com muita ironia ou não seriedade.

Ele também pode ser usado como um imperativo padrão instruindo o interlocutor a ser naufragado ou destruído. A pequena ironia aqui é que você dá o imperativo depois que a destruição já aconteceu.

Comentários

  • Eu ‘ gostaria de enfatizar que isso é quase nunca significou literalmente ” vá se matar “. Sorta como o (mais moderno?) ” kys “, ele ‘ s usando hipérbole para dizer ” nossa ‘ é ruim “. Acho que a maioria dos meus amigos que usam ” obtém rekt ” – incluindo eu, porque eu ‘ m lixo – repudiaria qualquer significado que sugira suicídio.

Resposta

Bem explicado por Dicionário urbano

Obtenha rekt m8

Mais usado depois de obter uma boa morte ou tiro, principalmente em FPS (atirador em 1ª pessoa) Rekt é uma versão incorreta da palavra ” Destruído ” . M8 deve ser M + Oito = Mate. Portanto, ele é destruído, companheiro

tiro na cabeça de 360 graus com um rifle de precisão sem nem mesmo mirar em algum jogo Call of Duty aleatório (também noscópio 360) .

Eu: Ha get rekt m8.

Vítima: bwahahahaa, sou tão noob

Se você quiser ver os juízes do Xfactor get rekt dê uma olhada em https://www.youtube.com/watch?v=f4EwKrTgtLQ

EDITAR: Ser destruído per se, significa se machucar ou bater. Consulte Dicionário urbano novamente.

Comentários

  • Isso não ‘ Não explico realmente o que ” ser destruído ” significa.

Resposta

Acho que podemos confiar na entrada em knowyourmeme.com neste …

Rekt ”, também conhecido como #rekt , é uma gíria da Internet abreviada para “ destruído ,” que é frequentemente usado em jogos online para indicar que alguém foi derrotado ou envergonhado, de forma semelhante ao termo “pwned” .
Origem
Em 6 de junho de 2011, o usuário do Dicionário urbano PossiblyCouldOKIWill enviou uma entrada para o termo“ rekt ”, definindo-o como texto mensagem gíria para o termo “destruído”:
“Texto para“ destruído ”, pois tão bêbado você esqueceu seu nome, mas pode quase digitar um texto para seu cônjuge cujo perdedor ligou para você”
Spread
Em 13 de outubro de 2012, Mundo de Warcraft Forums membro Balrogboogie iniciou um tópico intitulado“ Get Rekt Ally Scrublords. ” Em 13 de outubro de 2013, o Tale Worlds Forums 4 membro Unicorn enviou um tópico sobre o torneio de duelo norte-americano “REKT” para o RPG Mount and Blade. Em 31 de outubro, o usuário do Twitter @SSoHPKC tuitou sua ideia para uma pegadinha de Halloween acompanhada da frase “Get reKt”. Nos quatro meses seguintes, o tweet reuniu mais de 490 favoritos e 440 retuítes.


Observe que destruído = (muito) bêbado é principalmente um uso britânico , então provavelmente a grande maioria das pessoas que usam o rekt nos últimos anos não está familiarizada com esse sentido. Eles simplesmente veem isso como uma maneira “fofa” de escrever uma palavra que significa destruído (figurativamente, totalmente derrotado em jogos online etc.).

Comentários

  • 1 até para referência de dicionário urbano! Por que a pergunta tinha que ser postada aqui antes de pesquisar no Google, o que inevitavelmente levaria ao Dicionário Urbano, está além de mim.
  • @ pythonian29033: Bem, há muito lixo no UD. Mas, de acordo com minha primeira frase acima, tenho um pouco de fé em knowyourmeme (e no ainda mais extenso tvtropes ) para esse tipo de coisa. Mas eu o aviso que se você seguir esse link, você ‘ provavelmente entrará em uma guerra temporal e não ressurgirá por um tempo considerável.

Resposta

Em relação às outras respostas, eles deram (pelo que li) uma resposta de não-jogador.

Seus as respostas estão corretas, mas acredito da maneira como você está perguntando, o termo “obter rekt” significaria a pessoa que está dizendo isso apenas “matou” ou “espancou” etc. em tudo o que está / estava fazendo .

Basicamente, é um termo para dizer que você acabou de perder.

Comentários

  • Concordo. Quando usada não ironicamente, esta frase é usada apenas pelo vencedor para insultar o perdedor.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *