Se o caixa lhe disser que:
Não tenho troco. Você poderia “pagar a quantia exata de dinheiro”?
Como dizer “para pagar a quantia exata de dinheiro” em bom inglês?
Resposta
A frase mais comum é “mudança exata”, então você pode dizer Mudança exata, . Enquanto “mudar” é geralmente aplicado a moedas em vez de notas quando se fala em moeda, é aceitável quando se fala sobre o retorno do excesso dado durante uma compra, “Aqui está seu troco.”
E nem sempre é aplicado com educação . Esta notícia fala sobre uma canadense que foi multada em $ 219 por não ter o troco exato ao andar de ônibus.
Resposta
Existem várias maneiras de dizer isso. Um seria:
Por favor, você pode pagar o valor exato? Não tenho nenhuma alteração.
Relacionado : Às vezes, se houver pouco troco, um caixa pode perguntar:
Você pode pagar em contas pequenas?
Eu até vi placas que dizem PEQUENAS CONTAS APRECIADAS para indicar que um caixa está ficando sem troco.
Resposta
Você pode dizer: “Você poderia pagar o valor exato senhor / ma” am, estamos ficando sem na mudança “.
Resposta
Eu apenas adicionaria” o “
Não tenho troco. Você poderia pagar a a quantia exata de dinheiro?
Resposta
Ou você pode dizer: “Gostaria de usar algum troco para pagar a conta. No momento, estamos sem pequenas mudanças “.