Estou aprendendo git e o terminal e queria fazer um commit de teste, mas não consigo escapar da janela do editor de texto para salvar o commit 
Resposta
Parece que você está dentro do editor vi. Digitar :wq e pressionar Enter deve servir isto, ou seja, salvar a mensagem de confirmação e sair.
: entra no modo de comando, w é para “gravação “(salvar) e q é para” sair “.
Você pode precisar apertar escape antes de :wq para saia do modo de inserção (vi é um editor baseado em modo).
Se você quiser sair sem salvar, clique em escape, :q! e digite.
git abre seu editor padrão para que você possa editar a mensagem de confirmação. Você pode alterar o padrão editor ult, mesmo para editores de texto gráfico (como o Sublime Text). Veja aqui, por exemplo .
Resposta
- Pressione Escape
- Pressione shift + Z shift + Z (Z maiúsculo duas vezes).
Funciona um pouco mais rápido.