Ao me candidatar a um emprego ou mesmo apenas pedir esclarecimentos sobre algo, muitas vezes encontro problemas ao iniciar o e-mail, o que pode parecer um problema secundário, mas é apresenta algumas questões importantes.
Se escrever para uma pessoa, provavelmente começaria “Caro professor Smith” ou algo semelhante, mas ao escrever para uma empresa que listou seu e-mail no site, como faço você começou? Escrever “Cara empresa X” meio que me dá calafrios e não vejo isso como um começo apropriado.
Posso começar imediatamente com “Meu nome é …” e confio em um bom assunto de e-mail para corrigir a situação, mas eu gostaria de obter alguma confirmação sobre isso.
Então, minha pergunta é: como você inicia um e-mail para uma empresa / agência sem ter uma única pessoa para escrever para?
Sou italiano, mas estou pedindo a língua inglesa. Além disso, o nome da pessoa não está no endereço de e-mail no meu caso.
Comentários
- Relacionado: Como faço para enviar uma carta de apresentação se não puder ' descobrir quem é responsável pela contratação?
Resposta
Se uma ligação fornecerá o nome da pessoa para quem você está escrevendo, é melhor. Também mostra que você está disposto a colocar um pouco de esforço (não parece parte de um resumo para todos). Mas isso nem sempre é possível.
Eu usei “Caro (nome da empresa) equipe” com sucesso. Também acabei de usar “Hello” ou “Greetings”.
Recebi inscrições com todos os tipos de saudações, de “Dear Sir / Madam” a nenhuma. 1 Realmente não fez diferença para mim, mas eu sou uma pessoa técnica, não uma pessoa de RH, e eles podem se comportar de maneira diferente. Ou não; eles também são pessoas. 🙂
1: Estou falando aqui sobre aplicativos que vieram por e-mail; para uma carta de inscrição em papel, eu sempre usaria algum tipo de saudação.
Resposta
Depende um pouco na alfândega onde quer que esteja. Eu seguiria tudo o que faria em uma carta normal.
No Reino Unido, “Dear Sir / Madam” seria a abordagem mais comum, eu acho.
“Para quem pode preocupar “é uma abordagem mais formal, talvez formal demais para um pedido de emprego. Depende da empresa.
Outra abordagem é ligar para a empresa e perguntar se ela tem um departamento de RH ou quem faz a contratação para uma determinada função. Ou simplesmente quem vê os e-mails enviados para o endereço que você possui.
Dependendo do que eu sei sobre a cultura da empresa para a qual estou escrevendo, “sou conhecido por usar um genérico” Olá “ou” Olá “.
Comentários
- Desculpe, esqueci de mencionar algumas coisas. Eu ' sou italiano, sim, mas estava pedindo inglês. 🙂 Além disso, o nome da pessoa não está no e-mail, apenas a empresa ' s.
- @Alenanno: Obrigado. Essa informação permite-me organizar um pouco a minha resposta :).
- Prezados Senhores – é a forma preferida do Reino Unido
- @Neuro: Em quase 40 anos, eu ' Nunca vi um e-mail ou e-mail aberto com " Prezados Senhores ". Não posso ' não deixar de pensar que o risco pequeno, e totalmente desnecessário, de ofender uma destinatária é ruim quando você ' está se inscrevendo para um emprego.
- @Neuro: Se não ' claro, sou inglês. Não ' não usamos Madame OU Sir como saudação verbal (exceto com um senso de ironia). Há um declínio no uso da forma escrita também (felizmente!), Mas, a menos que soubéssemos o sexo do destinatário, não ' usaríamos uma saudação de gênero único sem permitir a possibilidade de você estar conversando com outra pessoa (" Senhor / Senhora "). Usar " Senhores " é, sem dúvida, curvar-se à atitude social sexista de " bem, se ' é alguém em uma posição de poder, as chances são altas de que ele ' seja do sexo masculino. "
Resposta
Uma vez, escrevi “caro decisor do meu destino” e recebi um grande resposta disso (o resto da carta foi igualmente brincalhão / irreverente, mas também muito sobre me vender).
Uma coisa que aprendi é que não existe um tamanho único para esse tipo de coisa e, infelizmente, você nem sempre saberá quem é seu público. No entanto, eu saberia recomendo ser você mesmo o máximo possível ao escrever um e-mail ou carta de apresentação … na verdade, eu encorajaria apenas ser você mesmo em todo o processo de obtenção de emprego, porque ajuda a garantir que você se encaixe bem também para garantir que eles sejam adequados para você.
No entanto, como você disse, a introdução é meio secundária. Você não quer que seja desagradável, então apenas escreva o que for confortável para você ou nada. Um simples “alô” é provavelmente o mais inócuo que você conseguirá. Basicamente, em qualquer uma de suas negociações com um empregador em potencial, você não quer chamar a atenção para nada que não seja sobre o problema em questão, que em uma carta de apresentação por e-mail é sobre seu interesse na empresa e quão grande caberia você seria. Use uma linguagem forte para transmitir essas partes e minimizar as coisas que não importam ou que causam atrito. Em outras palavras, você não quer que alguém tenha que pensar um pouco sobre sua saudação (a menos que seja especificamente para atraí-los como fiz acima, mas “geralmente é uma coisa arriscada de se fazer).
Comentários
- Sim, que ' é arriscado, mas sua saudação me fez rir eheh: D Isso foi uma coisa arriscada de se fazer, não porque ' é ruim em si, mas porque existem alguns aspectos sociais regras que exigem que você seja sério ou pelo menos " sóbrio ".
- @Alenanno: diz quem? depende da empresa, é claro, mas geralmente você não ' quer ser 1 entre as centenas, mas se destacar de alguma forma. A saudação tjb usada é uma ótima maneira de fazer isso.
- @AndreasBonini Ninguém em particular, é ' apenas uma tendência geral y na sociedade.
Resposta
Acho que se você escrever “Prezada” empresa “representante” seria um maneira boa e mais formal do que olá ou cumprimentos, pois vejo que você está preocupado com a formalidade do e-mail.