Como usar “então aqui vai?”.

Eu escrevi esta frase.

Eu inventei um conto . Aqui vai.
Quando eu estava em …

Estou confuso sobre qual é a maneira correta de escrevê-lo.

Quando devo usar “aqui vai” e “aqui vai”?

Qual destas é a maneira correta de escrever e falar?

Eu inventei um conto. Aqui vai.
Eu inventei um conto. Então, aqui vai.
Fiz um conto, aqui vai.
Fiz um conto, então aqui vai.
Eu fiz um conto, aqui vai :
Eu inventei um conto, então aqui vai:

Resposta

Acho que a maioria dos falantes nativos não incluiria um” sujeito “[pro] substantivo na construção do OP …

“Eu inventei um conto. [Então] aqui vai.”

Isso é porque “Aí vai” é uma expressão idiomática padrão equivalente a “Aqui I go” , usado como uma exclamação chamando a atenção para o fato de que você está prestes a começar a fazer algo . É frequentemente usado em contextos onde tudo o que você está fazendo é espetacular e / ou arriscado.

Incluindo o marcador de discurso so (ou alternativas como ok , à direita ) é totalmente opcional. Mas uma função de tais termos é dar ao público um aviso prévio de uma declaração mais significativa a seguir. Uma vez que “Aqui vai” desempenha praticamente a mesma função no contexto do OP, é “bastante natural usar ambos os métodos (para tornar absolutamente certifique-se de ter toda a atenção do seu público).

Resposta

Eu escrevi um conto. [Então] aqui vai:

  1. A expressão aqui vai é uma frase completa e, portanto, “é melhor que esteja na forma de uma frase.
  2. Geralmente, colocar um ponto final depois de vai ou dois pontos não” realmente importa.
  3. Não tinha ideia se você percebeu ou não, então aqui vai: Então e isso pode ser omitido da expressão.
  4. Os nativos, a menos que sejam gramáticos realmente delicados, não se incomodam em notar o pequeno erro ao usar vírgulas. (se houver) A grande maioria das cláusulas, ou mesmo frases, em algumas circunstâncias, podem ser separados por vírgula, em vez de ponto final. ( Claro, para o caso de não provocarem ambiguidade ou confusão)
  5. Em suma, a primeira sugestão sua, omitindo “isso”, será a sugestão ideal para a maioria dos falantes nativos.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *