Diferença entre e uso de “ Them ” e “ Estes / aqueles ”

São palavras diferentes com significados diferentes, exceto na linguagem coloquial (gíria), onde são freqüentemente usadas indistintamente .

1) Uso de “eles”: é a forma acusativa de “eles” (3ª pessoa do plural), portanto, use-o em sentenças em que um terceiro (alguém / algumas pessoas se separam de “eles”) está fazendo uma ação para “eles”.

Uso de “estes” / “aqueles”: eles são pronomes demonstrativos – os plurais de “isto” e “aquilo” – então use-os para demonstrar algo. ” Estes “é usado para itens que estão de alguma forma mais próximos, mais relacionados ou de outra forma são os itens mais importantes de uma frase.

2) Exemplos de” eles “:” John foi perguntado o que ele pensei neles. “;” Depois de lhes dar uma detenção, disse-lhes que não “estavam a fazer o esforço suficiente.”

Exemplos de “estes” / “aqueles”: “Porque estás a tentar aqueles sapatos? Estes são muito mais baratos. “; “Essas pessoas são bobas, essas são espertas.”

Espero que esteja claro o suficiente e ajude! Em caso afirmativo, um voto positivo e / ou aceitação não seria errado!

O estes / aqueles o problema foi coberto por essas organizações ou essas organizações? , entre outras (para a maioria das finalidades, estas = aqueles aqui , e esses = aqueles ali , mais longe ).

O uso de eles como em Como você gosta dessas maçãs? foi abordado na ELU por Usando “eles” em vez de “aqueles” . Para resumir, embora seja um “há muito estabelecido uso coloquial, “geralmente não é considerado” gramatical “, então você deve usá-lo com cuidado.

” Eles “é usado como o objeto de um verbo ou preposição para se referir a duas ou mais pessoas ou coisas mencionadas anteriormente ou facilmente identificadas

As crianças queriam comprar alguns brinquedos.Eu disse a a eles que a loja fecha às segundas-feiras

Estes (plural disso) / Aqueles (plural disso) são demonstrativos

Eles podem ser usados para apresentar alguém:

Estes são meus amigos Frank e Alice.

Um uso disso, desses, daquilo e daqueles com substantivos é para mostrar proximidade

Esses livros estão à venda (apontando para algo próximo)

Esses livros estão à venda (apontando para algo mais distante)

Uma coisa que outras respostas tocam, mas eu gostaria de falar um pouco mais sobre , é o conceito de referência a algo já apresentado

Estes / aqueles são usados para se referir a vários objetos da mesma forma que isto / aquilo se referem para objetos únicos que estão próximos / distantes, respectivamente. Os objetos geralmente são visíveis para ambos pessoas, mas conhecidas por uma pessoa e apresentadas por essa pessoa à outra. Após a introdução, os objetos podem ser referenciados usando estes / aqueles ou usando eles . Criticamente, não usamos eles para fazer a introdução, e usamos eles se quisermos falar sobre todos os objetos, particularmente se tivermos introduzido diferentes grupos de objetos com estes e aqueles . Continuar usando estes e aqueles depois de fazer a introdução pode ser usado para instrução eficaz, mas pode soar como se você achasse a outra pessoa um pouco estúpida.

Exemplos:

Estas são minhas maçãs

As maçãs estão na minha frente, eu reivindico a propriedade

Essas são minhas maçãs

As maçãs estão mais longe de mim, eu reivindico a propriedade

Estas são minhas maçãs e estas são suas maçãs

Algumas das maçãs na minha frente são minhas, algumas são suas. Devo gesticular enquanto digo esta frase para indicar quais são minhas e quais são você urs

Estas são as suas maçãs. Você gosta delas?

Eu apresento as maçãs e agora posso me referir às maçãs como “eles”

Estas são as suas maçãs. Você gosta delas?

Estas são suas maçãs. Você gosta dessas maçãs?

Não preciso me referir às maçãs usando “elas” e não preciso dizer maçãs depois delas (a primeira frase), mas parece menos natural do que a segunda frase (com “maçãs” depois dessas). De forma crítica, o uso repetido de “estes” parece menos natural do que mudar para “eles” após a introdução e faz soar como se o seu domínio do inglês fosse menos fluente ou que você estivesse sendo claro e específico (talvez muito claro e específico , como se você achasse que a pessoa que está ouvindo é um pouco estúpida).

Isso entra em conflito de alguma forma com a noção de que no inglês natural geralmente tentamos evitar o uso repetido de palavras em frases que se sucedem, e é o que leva à minha recomendação de que usemos “estas são as suas maçãs. Você gosta deles? “- evitamos o uso repetido de” estes “e também evitamos o uso repetido de” maçãs “

Você gosta deles?

Você gosta dessas maçãs?

Você gosta delas?

Você segura duas maçãs e mostra o outra pessoa. Esta ação faz a introdução que permite que a terceira frase funcione, mas qualquer uma das duas primeiras seria preferível. Não diga “você gosta delas?”

Estas são as minhas maçãs. Estas são as suas maçãs. Coloque-as todas neste saco

Vários grupos diferentes de objetos são agora referidos como uma coleção, quando todas devem ser colocadas no mesmo saco

Estas maçãs nesta caixa são para as crianças comerem no almoço. Coloque-as dentro esses sacos, uma maçã por saco

As maçãs são introduzidas e, em seguida, referidas usando “eles”, enquanto “estes” agora é usado para se referir ao sacos

Estas maçãs são para as crianças mais velhas e aquelas para as crianças mais novas. Eu preciso que você os empacote. Coloque essas sacolas e aquelas nessas sacolas, depois coloque as malas na van.

Existem duas caixas de maçãs, existem duas caixas de sacos. As maçãs da caixa próxima devem ir para os sacos que estão na caixa distante. As maçãs da caixa mais distante devem ir para os sacos da caixa próxima. Após a introdução, as maçãs passam a ser referidas como eles e estes / aqueles passam a referir-se aos sacos. É melhor evitar trocar “eles” para me referir aos sacos, por isso digo apenas “os sacos” quando me refiro ao grupo de sacos que contém as maçãs.No entanto, a pessoa que recebe a instrução pode realizar a troca:

O que eu faço depois de colocá-la na van?

Deveria ser entendido que “eles” agora se refere aos sacos, não às maçãs

–

Mudando para falar sobre sua frase para um momento, acrescentarei um pouco mais de contexto

Este corretor oferece vários produtos financeiros, como você pode ver nesta longa lista. É interessante observe que alguns deles são apoiados pelo governo e são relativamente seguros. Além disso, alguns deles estão disponíveis apenas para pessoas com menos de 30 anos.

Eu não preciso usar “estes” aqui, eu poderia usar “eles” em ambas as frases. Eles não soam tão pouco naturais quando usados repetidamente, porque normalmente são usados repetidamente.

Se você se lembrar da lista de produtos do slide anterior, quase todos estão disponíveis para menores de 30 anos

Aqui, eu os uso porque o slide está conceitualmente mais distante – foi visto no passado em vez de ser olhado agora, embora possa estar à mesma distância física.

Então, temos aqueles no topo da página, que são ótimos produtos para pessoas avessas ao risco, e temos esses que são de risco médio. Aqueles que você vê na parte inferior são normalmente de alto risco, e não os recomendamos. Todos os produtos nesta caixa são legados; eles ainda existem para as pessoas que os compraram, mas você não pode mais comprá-los como um novo cliente

Uso daqueles para se referir a produtos que estão mais distantes na página (parte superior, inferior) do que aqueles que estamos olhando no meio. Uma vez apresentados, nós pode se referir aos produtos de alto risco que os utilizam. Os produtos em uma caixa podem ser identificados pelo fato de estarem em uma caixa e, ao serem introduzidos, “eles” passa a se referir aos produtos em caixas porque terminamos de falar sobre os produtos de alta produtos de risco.

Esses são produtos de alto risco e não os recomendo. Meus investidores gostam de mim porque eu não tento vendê-los a eles

Esses são produtos de alto risco e eu não os recomendo. Meus investidores gostam de mim porque não tento vender esses produtos a eles

Uma redação clara teria como objetivo evitar o uso de “eles” repetidamente como no primeiro frase, para se referir tanto aos produtos quanto aos investidores. Em uma situação em que apenas duas coisas (investidores, produtos) foram comentadas, é bastante fácil perceber que o primeiro “eles” se refere aos produtos e o segundo “eles” “para os investidores, para que funcione como uma frase. A segunda forma é mais fácil de entender, e é o primeiro” eles “que trocamos por” esses produtos “porque a introdução mais recente que fizemos foi” Meus investidores ” e isso é o que agora é mais conhecido por “eles”, enquanto “esses produtos” naturalmente nos chama de volta aos produtos mencionados na primeira frase.

Como minha mãe sempre me corrigia, e a mãe dela a corrigia: “Eles são pessoas, são coisas!” (Eu também digo aos meus filhos!)

Em outras palavras, se estiver falando sobre pessoas, use a palavra elas. Se estiver falando sobre objetos, use a palavra aqueles.

Comentários

• Não ‘ não sei se eu ‘ d ensinar isso como regra para todas as crianças que eu conheço, para que elas não voltem dizendo ” Aquelas pessoas ali me xingam “? Posso pensar em muitos exemplos em que eles / estes são usados de forma variável para se referir a pessoas e coisas.

Um insight que eu sabia o tempo todo, mas agora posso expressar graças ao meu aprendizado de alemão:

“Eles” é o caso acusativo e dativo do pronome de terceira pessoa do plural (eles): eu os vi no Teatro. (caso acusativo) Eu dei as maçãs para eles. (caso dativo – objeto indireto)

“Estes / aqueles” são adjetivos demonstrativos ou pronomes neutros no caso nominativo ou acusativo (não há necessidade de argumentar que a língua inglesa perdeu o gênero neutro).

Adjetivos demonstrativos: Esses meninos são da Escola Secundária de St. Martin. Esses meninos / meninas jogaram muito bem.

Pronome neutro em caso nominativo (ou acusativo): Onde estão suas luvas azuis? Esses eram muito velhos, eu dei a eles (apontando para as pessoas).

Observe que “esses / esses” podem ser usados em caso acusativo, enquanto “eles” não podem ser usados em caso acusativo. crianças? Mandei-as para casa. Onde estão as maçãs? Coloquei-as na minha bolsa. (algumas pessoas podem insistir que usem “elas” aqui; mas isso não seria correto, apenas korrekt.)

Comentários

• Não tenho certeza se concordo com todos esses exemplos. Onde estão suas luvas azuis?Esses eram muito antigos, eu dei a eles – Eu não ‘ t usar ” aqueles ” aqui porque as luvas já foram introduzidas pelo questionador. ” Eles eram muito velhos, eu os dei a eles “, embora o uso repetido deles para se referir primeiro às luvas e depois a um grupo remoto de pessoas pode ser melhor reescrito como ” deu a essas pessoas [ali] “. Da mesma forma para as maçãs ensacadas, ” onde estão as maçãs? Eu os coloquei na minha bolsa “; as maçãs já foram introduzidas. ” Estas maçãs são minhas, aquelas maçãs são suas; embale-as todas ”

Eles = pronome objetivo e deve ser com verbo transitivo, e

estes ou aqueles = determinante do substantivo plural / sintagma nominal

Comentários

• Isso não responde à pergunta. É ‘ bastante claro que o OP já os conhece (espere, deveria ser aqueles , ou eles , em vez de estes ?). Leia atentamente a frase de exemplo do OP ‘ s.
• Ops! desculpe .. acabei de ler duas vezes: p depende de quem ou do que ela está falando: D (então, você não deve ‘ não votar em mim: D