Diferença entre “ preencher ” e “ preencher ”

Preencher significa adicionar conteúdo ao contêiner ou lacuna até que esteja cheio.

Em particular, ” preencher ” tende a envolver uma ação física, como encher uma caneca de água ou preencher um formulário com um lápis.

Por favor, preencha este jarro com água

Por favor, preencha este formulário.

Preenchi todos os dias vazios na programação com coisas para fazer.

Precisamos preencher o buraco na estrada com cascalho novo

Precisamos preencher a vaga em vendas antes de terça-feira.

Cumprir , por outro lado, significa concluir uma ação ou requisito. Em particular, tende-se a cumprir coisas metafóricas ou não tangíveis, como requisitos, objetivos ou promessa.

Você precisa cumprir todos os requisitos antes no final de janeiro.

O cumprimento dos objetivos principais é o nosso objetivo principal.

Cumprirei minha promessa de ajudá-lo com seu dever de casa antes do prazo, de verdade. vai!

Comentários

• until it is full e to complete the item, eu ‘ ainda estou confuso
• Por exemplo, suponha que um jarro esteja meio cheio de água. Você pode PREENCHER até o topo. Considerando que um requisito que deve ser preenchido é algo que você pode CUMPRIR ao preenchê-lo.

Cumprir (ou “cumprir” nos EUA) significa tem dois significados comumente usados.

1) Alcançar:

Exemplo – Você acha que não consigo cumprir minha ambição?

2) Desempenhar uma função ou função conforme o esperado / prometido:

Exemplo- Lamento, mas no momento não posso cumprir sua solicitação conforme prometido.

E Preencher significa como todos sabemos “fazer para ficar lotado” ou “nomear uma pessoa para ocupar (um cargo vago ) “ou” ocupar ou ocupar (um período de tempo) “. Estes são os significados para os quais “preencher” é comumente usado.

No seu contexto, queremos “preencher o formulário”, não “preencher”. Observe também que “preencher” um formulário é mais usado do que “preencher formulário”.

Ngram relacionado

ATUALIZAÇÃO – Após o comentário de @mcalex “, pesquisei preencha e parecia ser um uso bastante britânico para preencher um formulário , enquanto preencher parecia ser um uso principalmente nos EUA . No entanto, ambos estão corretos em termos de “adicionar informações para preencher um formulário ou documento oficial”.

Ngram estendido

Comentários

• E, realmente, ‘ diríamos preencher o formulário em vez de apenas preencher – pelo menos nos EUA
• @Jim, bom ponto. Com certeza adicione isso.
• Interessante: preencha dentro o formulário provavelmente seria a versão mais provável deste lado do lago
• @mcalex, veja minha edição.
• Em inglês americano, você preenche um formulário preenchendo nos espaços em branco.

1) Preencher vs Preencher (também escrito [também escrito “soletrado”] “preencher”):

Preencher significa adicionar conteúdo ao contêiner ou lacuna até que ele esteja cheio.

Em particular, “preencher “tende a envolver uma ação física, como encher uma caneca com água ou preencher um formulário com um lápis.

Preencha este jarro com água

Por favor, preencha este formulário.

Eu preenchi todos os dias vazios na programação com coisas para fazer.

Precisamos preencher o vazio na estrada com cascalho novo

Precisamos preencher a vaga em vendas antes de terça-feira.

Preencher por outro lado, significa concluir uma ação ou requisito. Em particular, tende-se a cumprir coisas metafóricas ou não tangíveis, como requisitos, objetivos ou promessa.

Você precisa cumprir todos os requisitos antes no final de janeiro.

O cumprimento dos objetivos principais é o nosso objetivo principal.

Cumprirei minha promessa de ajudá-lo com seu dever de casa antes do prazo, de verdade. vontade!

2) A resposta à segunda pergunta é no ; No exemplo, “preencher” e “cumprir” não necessariamente transmitem o mesmo significado.

Para complicar as coisas, para este exemplo específico, o significado semântico é ambíguo:

I “ll preencha o formulário amanhã.

Dependendo do contexto, isso pode ter significados.

O significado mais provável é “Amanhã, vou preencher (ou seja, preencher) o formulário (ou seja, modelo de documento) preenchendo (o mesmo que” preenchendo “neste caso) os espaços em branco texto apropriado. “

Outra interpretação possível seria” Amanhã, vou preencher (preencher) o formulário (ou seja, a forma / molde, por exemplo, um molde de gelatina), com a substância apropriada. “

I “ll preencher o formulário amanhã.

Este é um sentimento incomum (isto é, incomum) ce, mas o significado mais provável desta frase é “Amanhã, vou cumprir (ou seja, executar as funções exigidas transmitidas pelo recebimento do) formulário (ou seja, documento oficial transmitindo uma ordem). “

Por exemplo, se um banqueiro receber um formulário de solicitação de transferência bancária preenchido bem no final do horário comercial, ele pode informar seu cliente “Seu formulário de transferência bancária parece estar em ordem, mas acabamos de fechar. Eu “preencherei a forma amanhã.”

Outra interpretação possível é “Amanhã, eu irei cumprir (isto é, proverei um sustento significativo para) a forma (isto é, seu ser corpóreo ou espiritual), como meditação ou algo assim. “

3) Em geral,” preencher “e” cumprir “não são sinônimos, mas existem alguns contra-exemplos como:

a) Um farmacêutico preenche / cumpre uma receita médica.
b) Às vezes, ao descrever a saciedade: depois de comer uma boa refeição, a pessoa se sente satisfeita / satisfeita.

O que torna as coisas confusas é que Dictionary.com diz que “preencher” e “cumprir (l)” são sinônimos, embora dicionários e tesauros mais antigos não mostrem as duas palavras como intercambiáveis. Este pode ser outro caso de mau uso moderno de uma palavra como “questão”, que atualmente é a palavra mais comumente usada incorretamente na língua inglesa (um “problema” NÃO é um “problema”). Observe que a 23ª definição em Dictionary.com para “questão” é uma gíria para “problema”, enquanto os dicionários mais antigos (anos 1990) não fazem nenhuma menção a isso, mesmo como gíria. Algumas empresas começaram a ligar para os depósitos que atendem aos centros de atendimento de “pedidos de mercadorias” dos clientes. “Parece muito mais satisfatório do que o depósito, não é?” Parece que a sociedade moderna usa mal as palavras para significar qualquer coisa que ela quer que signifiquem.

Como exemplo, uma funcionária de um caixa de loja estava totalizando minhas compras e, depois de tomar um gole de sua garrafa de água, disse: “Estou tão desidratada” em vez do mais preciso “Eu “Estou com tanta sede.” Se ela realmente estivesse “tão desidratada”, duvido que tenhamos tido essa conversa.

Comentários

• Todas as sociedades usam palavras para significar o que eles querem que eles façam. Além disso, isso não ‘ realmente não responde à pergunta….