Quando digo que algo é difícil de fazer ou difícil de fazer
Ou difícil de entender ou difícil de entender
Assim, quando eu uso difícil e quando eu uso difícil ?
Resposta
Ambos os termos são sinônimos , significam o mesmo.
De acordo com o dicionário de Cambridge
adjetivo difícil (DIFÍCIL )
difícil de entender, fazer, experiência ou lidar com
não é fácil ou simples; difícil fazer ou entender
EDITADO : Dê uma olhada abaixo no comentário de JR “e na entrada vinculada do dicionário. Existem significados adicionais de difícil não compartilhado por difícil .
adjetivo difícil (SOLID)
adjetivo difícil ( GRAVE)
adjetivo duro (ÁLCOOL) – Uma bebida forte contém um alto teor de álcool
adjetivo duro (ÁGUA) – A água dura contém um alto teor de minerais
adjetivo difícil (TEMPO) – Usado para descrever um momento em que há mau tempo
Comentários
- difícil tem um significado adicional não compartilhado com difícil , ou seja, ser sólido ou firme, então ocasionalmente usarei difícil (ou algum outro sinônimo) quando o significado não estiver claro. Por exemplo , se estivéssemos reformando uma cozinha e tentando remover os azulejos, eu Em vez de dizer: “Este piso é duro”, posso optar por “Este piso é difícil”. Mas 99% das vezes, as palavras são praticamente intercambiáveis. Pode haver momentos em que alguém queira usar um sinônimo mais preciso, como irritante ou desafiador ( para um problema de matemática), ou extenuante ou exaustivo (para trabalho físico).
- @JR Bom argumento. Fiz uma resposta e você entendeu vote. 🙂