Fechado. Esta pergunta é fora do assunto . Atualmente não está aceitando respostas.
Comentários
- Quais são suas dúvidas? ' não é uma frase completa, mas as pessoas geralmente não ' não falam ou escrevem inteiramente em frases completas.
- Defina " gramaticalmente correto ". É ' um uso perfeitamente natural, que você pode entender como um " reduzido " algo como eu entendi , pelo qual transmito meus agradecimentos a você, mas é claro que não ' Não costumo usar frases tão prolixas.
- É assim que todo mundo fala. Não ' é algo que Jane Austen escreveria ou o que um editor aceitaria para um artigo de notícias, mas é exatamente uma das muitas maneiras que existem para dizer ' Entendo " para outra pessoa.
Resposta
Sim, é gramaticalmente correto na linguagem informal. Estritamente falando, não é gramatical (deveria ser “Eu coloquei na ativa ou passiva” ), mas está bem estabelecido entre falantes nativos e apenas prescritivistas podem alegar que não deve ser usado. No que diz respeito ao resto do mundo e ao uso linguístico, não há nada de errado com essa frase em um ambiente informal.
Não há problema em escrever para seus colegas, mas pode não ser bom escrevê-lo para seu supervisor ou chefe, depende da empresa e se é inglês americano ou europeu (euEn tende a ser mais formal).