Está usando “ frutas ” como o plural de “ fruta ” aceitável?

Seu exemplo de frase está bom. O plural de fruta é frutas . Você está confuso sobre a questão de substantivos contáveis e incontáveis.

Isso é difícil de explicar, porque existem algumas regras rígidas sobre quais substantivos são contáveis e incontáveis, então espero que você perdoe esta simplificação excessiva conta:

• Alguns substantivos (por exemplo, cadeira ) são contáveis . Podemos dizer “uma cadeira”, “duas cadeiras”, etc. Eles têm formas singulares e plurais.
• Outros substantivos são incontáveis . Não dizemos “uma diversão” “duas diversões”. Não existe uma forma plural de divertido .
• Muitos substantivos têm sentidos contáveis e incontáveis. Por exemplo. você pode ter uma barra de chocolate [incontável] , ou uma caixa de chocolates [contável, plural] .
• Substantivos para classes de alimentos ( frutas , carne , queijo , etc.) são geralmente incontáveis, mas levam um sentido contável quando falamos sobre variedades diferentes ( um ampla seleção de frios e queijos ).

Sua frase de exemplo fala sobre diferentes variedades de frutas, então frutas é bom.

Comentários

• Portanto, ” fruit ” na frase de exemplo está incorreto?
• Mas você poderia ter escolhido um substantivo rigorosamente incontável, como divertido ou sol .
• Rápido, antes que alguém conte eles.

Se você quiser falar sobre duas maçãs e uma laranja, você não usaria frutas, mas pedaços de frutas.

John comeu três pedaços de fruta; ele deve estar com fome.

Se você quiser falar sobre diferentes tipos de frutas, use frutas:

As três frutas favoritas de João são maçãs, bananas e mamões.

Se você quiser dizer que João comeu dois gomos de laranja e um quarto de maçã, você pode dizer

John comeu três pedaços de fruta

(não pedaços de frutas ).

Comentários

• Eu não ‘ não vejo nada de errado com ” pedaços de fruta “. É ‘ é o que eu ‘ d digo.

Não há nada de errado com a palavra ” frutas “. No entanto, ” fruit ” é usado de várias maneiras, e alguns o se eles têm alguma sobreposição com as maneiras como ” frutas ” são usadas.

O que é “aceitável” parece um questão de opinião. Eu apenas escolho o que parece natural para mim.

“frutas” como substantivo incontável com concordância verbal no plural

A forma plural “frutas” certamente existe. Em seus usos mais tradicionais, não é exatamente “contável”, visto que é usado coletivamente ou geralmente para se referir aos produtos de algo (seja solo, seja algo mais abstrato). Por exemplo., o Oxford English Dictionary fornece as seguintes citações como exemplos para sua primeira definição de “fruta”:

• 1725 I. Watts Logick i. vi. §3 Se a casca ou as sementes forem comidas, elas são chamadas de frutas do solo.

• 1859 JM Jephson & L. Reeve Narr. Passeio a pé pela Bretanha ii. 20 O camponês bretão pode transformar todas as frutas da terra em conta.

“fruta” como substantivo incontável com concordância verbal no singular

O substantivo incontável “fruta” (que leva concordância verbal no singular, como um substantivo massivo ) também existe. Este é provavelmente o uso mais comum da palavra “fruta”, então não fornecerei nenhum exemplo.

“fruta” como substantivo massivo contado, com plural contável “frutas” ou “fruta”

Como quase todos os nomes massivos, isso pode ser convertido em um substantivo contável “fruta” que significa “um tipo de fruta”, e isso tem uma forma plural correspondente que significa “tipos de fruta”. Esta forma plural geralmente é “frutas”, mas encontrei evidências de que algumas pessoas usam “fruta” como um substantivo contável no plural. Por exemplo:

• Muitas frutas do gênero Vaccinium são ricos em fitonutrientes, incluindo aqueles com propriedades antioxidantes potentes.

  – “Blueberry and Cranberry”, de Charles F. Forney e Wilhelmina Kalt, em Propriedades de promoção da saúde de frutas e Vegetais , editado por Leon Alexander Terry

“fruta” como substantivo de contagem convencional, com o plural contável “frutas” ou “fruta”

Concordo com Peter Shor que ao lidar com objetos contáveis como maçãs, laranjas e pêssegos, a expressão mais natural parece ser “pedaços de fruta” (singular: “pedaço de fruta”).

No entanto, algumas pessoas se referem a esses objetos usando a palavra “fruta” como substantivo contável, com uma forma contável no plural. Tal como acontece com o uso separado de “tipo de fruta” para “fruta” contável, parece que a forma plural pode ser “frutas” ou “fruta”.

Exemplo de contagem singular ” fruta ” no sentido de ” um pedaço de fruta “:

• No entanto, há um ponto específico em que uma fruta atinge o que é descrito como o estágio de “verde maduro”. Enquanto o fruto se desenvolve, a superfície fica levemente enrugada e com aspecto mate. Nesta fase, ainda é imaturo

  – Um sistema de tratamento pós-colheita para pimentões , Divisão de Pesquisa: Ministério da Produção Alimentar e Exploração Marinha

• De uma dessas sementes brotou a maçã original, a árvore atual sendo uma ventosa que cresceu a partir da raiz-mãe. Embora ainda verde, era muito velho e fino, e em 1901 não produzia uma única fruta.

  – Rural England , por H. Rider Haggard

Exemplos de “frutas” plurais contáveis no sentido de “pedaços de fruta”:

• A fruta fresca é tradicionalmente representada como uma oferta deliciosa de sabor e, frequentemente, uma formação triangular de três frutas redondas será representado no lado esquerdo ou direito da tigela de oferenda. ”

  – O manual of Tibetan Buddhist Symbols , por Robert Beer (p. 33)

Exemplos de “frutas” contáveis no plural no sentido de “pedaços de fruta ”:

• A fruta roxa profunda tem uma flor cerosa, é redonda e varia em tamanho de 0,6 a 1,2 cm de diâmetro e é gerado em grupos de alguns ou muitos frutos .

  – “Berberidaceae”, de Chad E. Finn, em The Encyclopedia of Fruit and Nuts , editado por Jules Janick e Robert E. Paull

• Deve haver um desbaste preparatório na hora do apedrejamento, e um desbaste final depois, porque a maioria das plantas, especialmente aquelas que se autogestam, perdem muitas frutas nessa crise.

  – Abercrombie, em The New American Gardener , por Thomas G. Fesseden (p.241)

• Para avaliações não destrutivas, o mesmo três frutas em cada temperatura foram avaliados a cada dois dias; três frutas adicionais por temperatura de armazenamento foram removidas a cada dois dias para análises destrutivas.

  – Algo nos Proceedings of the … Annual Meeting of the Florida State Horticultural Society , Volume 118 (desculpe, o Google Livros mostra apenas uma visualização de snippet e não mostra o título completo)

Ao dar exemplos, espero apenas mostrar que todos os usos discutidos aqui realmente existem. Não sei o suficiente para descrever suas frequências relativas, ou como eles são distribuídos entre diferentes tipos de pessoas. Por exemplo, pode acabar sendo um jargão agrícola, ou apenas comum entre falantes de ESL, ou um uso marginal que simplesmente aparece de vez em quando. Alguns deles podem ser apenas erros de digitação ou outros tipos de erros básicos de produção. Eu adoraria ver uma análise mais extensa do uso dessa palavra que revele qualquer uma dessas coisas.

(Além disso, é provável que um ou mais dos usos listados aqui pareçam errados para alguém. Nenhum deles é particularmente irritante para meus ouvidos, mas eu sou apenas uma pessoa.

Nesta resposta, eu nem mesmo entrei nos usos derivados mais marginais da palavra “ fruto ”como os“ frutos do Espírito Santo ”no Cristianismo ou a gíria, geralmente uso depreciativo para se referir a um homem gay.

Na minha opinião, “fruta” tem uma forma plural. Quando se usa “fruta”, significa uma única fruta, como manga, laranja e assim por diante. Mas quando usamos “frutas”, isso se refere a diferentes tipos de frutas; por exemplo, “há frutas na cesta” significa que há mais de um tipo de fruta na cesta.

Comentários

• Um raramente diga que há várias frutas em uma cesta; é muito mais comum dizer que há várias frutas em uma cesta, ou vários tipos diferentes de frutas. A fruta como substantivo contável é muito menos frequente do que como substantivo massivo.

A fruta é incontável substantivo, portanto, não tem forma de plural.

Se você quiser falar sobre duas maçãs e uma laranja, você não usaria frutas, mas frutas diferentes. (as peças são parte de um todo) João comeu três frutas diferentes; ele devia estar com fome. Se você quiser falar sobre diferentes tipos de frutas, use frutas. Qual fruta você gosta? Gosto de maçãs, laranjas e bananas. Qual é a sua fruta favorita? Maçãs. Quais são suas frutas favoritas? Maçãs e laranjas.

Comentários

• O loke toe oat, O loke toe oat, O loke toe oat aveia opalas possuíam bononos …
• frutas pode ser usado para descrever diferentes variações de frutas, ou seja, frutas e vegetais