Suponha que um professor em nosso departamento foi a uma conferência por várias semanas, existe uma maneira mais educada de dizer algo como

Olá professor, não te vejo há algum tempo / há muito tempo / há anos.

Comentários

  • Por que você acha " Olá professor, had ' não te vejo há um tempo " não ' não seria educado o suficiente?
  • " Para yonks "? Eu ' nunca ouvi isso antes. É regional para alguma área?
  • @RobK Achei que fosse usado entre amigos próximos. Mas se já for educado o suficiente, ignore minha pergunta …
  • Porque da natureza da palavra, " yonks " está listado quase no final do dicionário, @Cat e, portanto, gatos curiosos como eu (e provavelmente o OP) tropeço nele e penso " Oh, outra palavra chique que posso usar em vez de idade ". Que ' não seja comum em alguns dialetos com um significado tão comum é irrelevante.
  • @RobK – Pode-se dizer que ' para idades ' é uma hipérbole. " … por um longo tempo " seria uma boa opção.

Resposta

yonks

seria muito informal.

não te vejo há algum tempo
não te vejo há muito tempo

seria apropriado ao falar com seu professor, como seria

tem sido um enquanto

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *