Um exemplo de frase seria:

Por que você me baniu sem fornecer um motivo?

Existe uma única palavra para substituir” sem fornecer um motivo “? Indiscriminadamente não é uma opção para mim.

Comentários

  • Há uma diferença entre fazer algo sem motivo e fazer algo por um motivo que não foi divulgado. Seu título diz uma coisa e sua frase diz outra.
  • A postagem parece um tanto contraditória. Para evitar qualquer confusão, quis dizer o primeiro.
  • Então ” Por que você me baniu sem justa causa ” ou ” sem motivo ” parece bom em qualquer nível de formalidade.
  • @Nick Como um aparte, ” sem qualquer motivo ” não é o mesmo que dizer ” sem fornecer um motivo. ”
  • Por favor, edite seu título, (você pode pedir conselhos no chat). É diferente do exemplo que você deu.

Resposta

Injustificadamente vem à mente: um motivo é necessário para justificar uma ação. Ou possivelmente perversamente . Ou irracionalmente .

injustificável : Não pode ser demonstrado que está certo ou razoável

perverso : Mostrando um desejo deliberado e obstinado de se comportar de uma forma que seja irracional ou inaceitável

irracional : não guiado ou baseado no bom senso

Oxford Dictionaries Online

No entanto, sem fornecer um motivo não significa que não haja nenhum e que o banimento não possa ser justificado.

Comentários

  • Interessante. Eu sinto que a última palavra se encaixa no contexto corretamente.
  • @Nick Se você gosta de uma resposta, vote positivamente. Se você decidir usar uma resposta, aceite. Você também ganha reputação.
  • Estou esperando para ver se aparece alguma outra resposta que possa ser melhor do que esta. Além disso, posso ‘ t votar positivamente.
  • Ah. Esqueci, desculpe.
  • Talvez essas sugestões funcionem para você, mas essa não é a resposta certa para a pergunta feita. Essas palavras implicam que o moderador tinha um motivo, e que o motivo era ruim. Em contraste, a resposta mais votada de @Wayfaring ‘ (arbitrária, caprichosa) expressa o sentimento de que a proibição não foi baseada em nenhum processo de pensamento consistente.

Resposta

Sua ação ao me banir foi arbitrário e caprichoso , você “ouvirá meus advogados em breve.

Comentários

  • Ha! Esse nível de formalidade é perfeito. Posso me ver usando isso em um futuro próximo.

Resposta

Considere gratuitamente e injustificadamente para ” sem qualquer motivo, ” e ” inexplicável ” sem fornecer um motivo.

gratuito : ser sem motivo, causa ou justificativa aparente.

injustificado : sem uma base de razão ou fato; injustificado.

inexplicável : sem explicação.

Fontes: Dicionário Random House, Dicionário Livre, Wikcionário

Comentários

  • +1 gratuitamente. +1 para injustificado também, mas -1 para ” inexplicável ” (meu corretor ortográfico concorda comigo) Total = 1
  • @Mari-LouA: Eh .. Os corretores ortográficos só podem ser abrangentes. A palavra é formada de acordo com regras estabelecidas, e eu ‘ já ouvi seu uso.
  • @chao como pode inexplicavelmente fazer sentido como advérbio? ” Ele saiu inexplicavelmente de “? Parece estranho e feio, mas sou uma coisa antiga, e novas palavras e soluções alternativas aparecem constantemente.
  • @ Mari-LouA: É ‘ menos estranho se você pronuncia isso não explicitamente ao invés de não explicitamente. ‘ ainda é um pouco complicado, mas o mesmo acontece com a maioria das outras sugestões.E é ‘ uma palavra tanto quanto ” sem dúvida “.
  • Inexplicavelmente em vez de inexplicável?

Resposta

Eu diria que seu banimento foi –

  • sem fundamento
  • sem fundamento
  • sem razão
  • preconceituoso
  • irracional
  • sem sentido
  • sem fundamento
  • e sem consideração

Desculpe se copiei alguma palavra de outras respostas, estava entrando na minha zona de Jackie Chiles.

Comentários

  • Quem é Jackie Chiles? Sim eu conheço. Pesquise no Google. suspiro EDITAR youtube.com/watch?v=jpcEietIoxk Muito engraçado 🙂 Obrigado.
  • @ Mari- LouA – Eu estava tentando ver quantos eu conseguia subir sem olhar para lugar nenhum. Eu tinha mais, mas eles eram duvidosos. Tudo no Seinfeld é engraçado!
  • e sem motivo …
  • @mxyzplk – ou sem mérito. Mérito é uma palavra de Jackie. Eu deveria ter comprado os dois.
  • Todos são ótimos, exceto preconceituosos , o que significaria que o tomador de decisões teve um motivo para banir a pessoa.

Resposta

Você pode escrever:

  • Em que conta você me baniu?

Comentários

  • Útil. Mas seria mais conveniente se isso fosse contraído em uma única palavra.
  • Contraído em uma palavra: Onwhataccountdidyoubanme?

Resposta

ideias: desnecessariamente, não provocadas

Resposta

Acontece que gosto de arbitrariamente neste caso, mas apenas porque os motivos são desconhecidos.

Resposta

Eu gostaria de enviar a palavra aleatoriamente para “sem qualquer motivo.”

Comentários

  • Acho que a aleatoriedade tem a ver com ser imprevisível, em vez de ser irracional.

Resposta

Irracionalmente “, eu acho, seria a melhor descrição de “sem qualquer motivo” .

Seu ato de me banir foi irracional .

ou

Você agiu irracionalmente ao me banir.

Ridiculamente “, também pode ser usado neste contexto, mas não comunica o significado com tanta força .

Resposta

Não tenho certeza de como alguém mediria a formalidade disso.

  • Falta de Jurisprudência
  • Sans scriptura (contexto religioso)
  • Hakuna matata
  • Impertinente
  • Impetuoso
  • Inescrupuloso
  • Não sistemático

Resposta

Acho que se encaixa “arbitrariamente”.

Veja http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/arbitrary

Resposta

Eu acho que FumbleFingers faz uma pergunta muito convincente em seu comentário abaixo da pergunta original :

Como pode fazer sentido perguntar Por que …? sobre uma ação que é especificamente identificada como não tendo um motivo?

A resposta, eu acho, é que o autor não “t dizendo à pessoa ou entidade a quem ele está se dirigindo,” Por favor, explique por que você fez essa coisa inexplicável “(o que, como FumbleFingers observa, seria altamente ilógico), mas sim” Por favor, explique por que você fez essa coisa inexplicável ” simplesmente pede informações não fornecidas até agora).

Infelizmente, a maioria das respostas dadas aqui (incluindo aquela que o OP aceitou e aquela que recebeu a maioria dos votos) sugere modificadores que significam “sem qualquer razão boa, justa ou racional”, não ” sem fornecer um motivo. ” Parece-me que a sugestão que expressa mais precisamente a ideia de “sem fornecer uma razão” é Elian “s inexplicável .

Infelizmente, como Mari-Lou A diz em um comentário a essa resposta, inexplicável não é uma palavra especialmente amplamente usada no inglês cotidiano, embora tenha aparecido na impressão desde pelo menos 1811, quando Laetitia Hawkins a usou em A Condessa e Gertrudes , volume 2:

Poderíamos apontar muitas dessas situações insulares , onde cada um sabe, adivinha ou fabrica o que se faz nas casas dos seus vizinhos, onde nada pode ocorrer de forma inesperada e inexplicável , sem, como um cometa, transportar um comboio inflamável.

No geral, uma pesquisa no Google Livros dos anos de 1914 a 2008 encontra mais de 450 correspondências para inexplicável , incluindo pelo menos uma correspondência de cada ano de publicação desde 1945. Por exemplo, de Earl Rovit e Gerry Brenner, “ Of Tyros and Tutors “em Harold Bloom, ed., Ernest Hemingway (2005):

Ele [Nick Adams ] também tem um caso de amor de cachorro com uma garota “legal”, que ele é tremulamente forte o suficiente para romper. Inexplicavelmente “na estrada”, ele entra em contato com prostitutas sentimentais, homossexuais sinistros e uma equipe de vaudeville de assassinos profissionais.

Mesmo assim, inexplicável é uma palavra útil, precisa e relevante, muitas pessoas não estão familiarizadas com ela. Outra opção é peremptoriamente , usado quase no mesmo sentido que o adjetivo peremptório está na frase “desafio peremptório” (que se refere à rejeição de um jurado em potencial de um júri de julgamento “sem atribuir uma causa” como Merriam -Webster coloca. Mas peremptoriamente é outra palavra bastante chamativa, e essa qualidade perturbadora pode não se adequar à situação do OP (também tem conotações de imperiosidade que podem ser indesejáveis).

Em última análise, se você quiser saber por que foi banido de alguma atividade ou local, a pergunta crucial não é “Por que a mensagem que me notificou sobre meu banimento não incluiu uma explicação?”, mas “Por que fui banido?” se você quiser fazer as duas perguntas, recomendo colocar a questão da falta de explicação em segundo lugar e dispensar qualquer sinônimo adverbial para “sem dar uma razão”. Por exemplo:

Por que fui banido e por que você não me disse o motivo quando impôs o banimento?

Mas tenha em mente que quanto mais perguntas você fizer, menor será a probabilidade de obter uma resposta satisfatória para qualquer uma delas.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *