Pergunta muito simples desta vez, pessoal! (Ter) experiência ou (ser) experimentado geralmente criam uma conotação de viver algo e / ou aprender sobre isso. A grande questão é qual preposição segue qual palavra, ou se elas mudam com base no conceito que as segue.
Meu palpite mais próximo é:
Tenho experiência / sou experiente + com + substantivos gerais (carros, animais, etc.)
Tenho experiência / tenho experiência + em + área de conhecimento (física, culinária francesa, etc. )
Um colega de trabalho acredita que a resposta pode estar em ordem de palavras:
Tenho experiência em linguística / ensino / informática.
Ainda sinto que é possível dizer experiência em / com, mas seu acréscimo ao argumento não é inválido de forma alguma. Acho que às vezes minha constatação é totalmente válida (para mim), e outras vezes parece haver lacunas gigantescas. Alguém pode fornecer uma análise realmente completa de quais preposições usar e onde?
Resposta
Ambas estão corretas exatamente da maneira que você usou eles. LDOCE e ODO dão exemplos de experiência em e experiência com , onde experiência é obviamente usada como substantivo.
Além disso, o Google Livros mostra o uso extensivo de ambas as frases: 26.700.000 e 12.000.000 respectivamente.
Comentários
- É ' muito curioso para ver a " experiência de ". Eu ' nunca ouvi essa construção em toda a minha vida!
- Essa também era nova para mim 🙂
- Acho que sim ' s usados às vezes como " Foi uma experiência para toda a vida! "