Esta pergunta já tem respostas aqui :

Comentários

  • Eu queria saber se a história é alguém ' s história por significado. Essas duas letras podem ser qualquer coisa, pode ser a história de quem, estou interessado é a etimologia por trás do significado de contar a história pessoal de alguém ' e é a base para isso razão.
  • E o que ' há de errado em perguntar sobre História ? (brincadeirinha) EDITAR realmente existe ' s até um artigo wiki
  • @ Mari- LouUma nova palavra para oxford ' s;)
  • @mico Não. Se você consultar a pergunta anterior, verá que o termo grego original era historia e história é uma forma desgastada disso.

Resposta

História e história são da mesma raiz latina e vieram para o inglês via francês normando.

Dicionário de inglês Oxford.

Origem: de origens múltiplas. Um empréstimo do latim. Etymons: historia latina, istoria francesa; Historia latina.

Etimologia: em inglês antigo < historia latina clássica (em latim pós-clássico também istoria (7º ou 8º séc.)) (Ver abaixo) ; posteriormente recuperado < istorie anglo-normando e francês antigo, estoire, historie, anglo-normando e francês antigo, estório do francês médio, anglo-normando e francês médio, histoire francês, francês antigo, Histoire da França média, história da França média, relato dos eventos da vida de uma pessoa (início do século 12), crônica, relato de eventos relevantes para um grupo de pessoas ou pessoas em geral (1155), representação dramática ou pictórica de eventos históricos (c1240), corpo de conhecimento relativo à evolução humana, ciência (c1265), narrativa de eventos reais ou imaginários, história (c1462) e seu etymon clássico latim historia (em latim pós-clássico também istoria (sétimo ou oitavo séc. .)) investigação, investigação, pesquisa, relato, descrição, relato escrito de eventos passados, escrita da história, narrativa histórica, conhecimento registrado de eventos passados, história, narrativa, em latim pós-clássico também ilustração narrativa (a partir do século 12 em Fontes britânicas) Grego antigo ἱστορία inquérito, conhecimento obtido por inquérito, relato de tais pesquisas, narrativa, em grego helenístico também história, relato < ἵστορ-, ἵστωρ ou ἴστορ- , ἴστωρ (grego antigo (Boeotian) ϝίστωρ) (substantivo) juiz, testemunha, (adjetivo) saber, aprender

Comentários

  • Então, ninguém pensou que fosse a história de Alguém ' pela raiz?
  • Eu não ' não entendo totalmente o seu comentário, que não é gramatical. E eu não tenho ideia da evolução / mutação da história / história através dos tempos, levando aos significados separados e distintos que temos hoje – história e história .
  • Ok. Isso continua sendo um mistério porque a questão foi encerrada. Desculpe, o inglês é minha terceira língua, estou longe de ser nativo. Fórum supostamente errado também.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *