Eu tenho uma situação muito real. Tenho uma brochura + capa de 68 páginas. Estou trabalhando com páginas opostas, o que é ideal para maior clareza e design do folheto. Mas o problema é quando preciso exportar o folheto para a impressora.
O impressor me diz que precisa de cada página separadamente (ao contrário dos spreads) e cada página deve ter sua própria área de sangramento. Isso faz todo o sentido. Mas quando eu trabalho com spreads no InDesign, não há área de sangramento interna. O que acontece durante a exportação é que tudo o que está no lado oposto a página é incluída na área de sangramento da outra página, no lado interno da lombada.
Eu precisava fazer o trabalho rapidamente, então fiz da maneira suja. Converti o documento de páginas opostas em um documento de páginas não opostas. Então eu tive que reposicionar alguns elementos porque eles foram movidos, especialmente porque as margens esquerda e direita de cada página par / ímpar eram diferentes. Então, eu tive que preparar novas páginas master, para a página esquerda e direita com margens apropriadas, e atribuir as páginas master a cada página par / ímpar. Este é um fluxo de trabalho terrivelmente sujeito a erros. Depois de fazer o trabalho, a impressora aceitou meu arquivo. Cada página tem sua própria área de sangria limpa. Mas esse é um fluxo de trabalho errado (sujo).
Existe uma maneira limpa e flexível de fazer isso no InDesign CS5.5 ou CS6? Um recurso que faz isso? O que imagino ser apropriado é um espaço entre a página esquerda e direita, para que haja espaço para o sangramento interno. Então eu poderia continuar trabalhando no layout de páginas opostas, mas ser capaz de fornecer o sangramento interno.
Editar: esta não é uma pergunta enganosa. No meu caso, preciso ter conteúdo diferente nas páginas esquerda e direita, portanto, preciso de sangramentos internos diferentes. A outra pergunta é para quando eu quero que uma imagem se espalhe pelas páginas opostas, não é a mesma situação.
Comentários
- I ‘ tenho certeza de que o Indesign Secrets (website) tem uma postagem sobre isso.
- Você deseja que as páginas individuais contenham a área sangrada em a sarjeta da página oposta. Isso ‘ é exatamente a configuração correta. Você não está ‘ t ‘ fazendo qualquer coisa incorreta pelo que li. Os únicos objetos / imagens que aparecerão nesta área são aqueles que cruzam ou batem na sarjeta. Este sangramento interno continua páginas únicas são usadas para alinhar esses objetos corretamente para assinaturas variáveis.
- Essa resposta também pode ajudar: graphicdesign.stackexchange.com/a/86063/3270
- @Scott, não, preciso de 2 imagens diferentes em cada página esquerda e direita. Portanto, os sangramentos internos devem ser diferentes.
- Não. Se t s imagens encostadas na sarjeta, o sangramento mostrará a ” outra ” imagem … verifique esta resposta: graphicdesign.stackexchange.com/a/86063/3270 – Se você quer dizer que deseja um sangramento 1p6 à esquerda e um sangramento 2p0 à direita, eu não ‘ não siga o raciocínio por trás disso. Mas você pode ajustar os valores de sangramento por lado ao exportar para PDF.
Resposta
Isso explica as coisas com muito mais clareza .
(Ênfase minha.)
Preciso de cada página esquerda e direita, cada uma com sua própria conteúdo em ter seu próprio sangramento ao redor. Isso é o que minha impressora exige e ele não aceitará o vazamento da página vizinha.
A apenas forma que conheço de fazer isso é por meio de páginas únicas . Isso significa que você precisa trabalhar em páginas únicas ou dividir o documento de páginas opostas em páginas únicas. Você pode estender qualquer conteúdo típico de medianiz para a área de sangria.
Isso permitirá que cada página tenha uma sangria independente que não ajusta automaticamente o conteúdo com base em medianizes.
Passo a passo (isto é CS6) …
- Comece com o documento de páginas opostas
-
File > Document Setupe desmarqueFacing Pages - Reposicione as páginas únicas para recriar a visualização da distribuição. Pode ser necessário escolher
Allow Document Pages to Shuffleno painel Páginas mim nu - Use a Ferramenta de página (
) e clique em uma das páginas, segurando Shift para restringir para o movimento horizontal e crie um intervalo entre as duas páginas grande o suficiente para sangrar em cada página.
Isso permitirá que você trabalhe em páginas únicas, mas visualize as páginas como extensões com um espaço.
Tanto quanto eu sei, você pode não adicione esta lacuna em um documento “Páginas opostas”.
Comentários
- Esta solução é exatamente o que eu pedi – uma lacuna entre as páginas. dá muito trabalho fazer isso para cada página espelhada em um documento de várias páginas. Existe uma solução em lote para criar uma lacuna em muitas páginas de uma vez?
- @Aardo, infelizmente, o único possível forma de automatizar tudo isso é por meio de scripts. E eu ‘ não estou 100% certo de que ‘ pode ser alcançado por meio de um script . Eu não ‘ não faço muitos scripts INDD.
Resposta
A solução acima não funcionará se você tiver números de página da direita para a esquerda e cabeçalhos / rodapés / linhas de fólio de página mestre. A melhor solução que eu poderia fazer era fazer um pdf com sangramentos e, em seguida, no Acrobat Pro DC estender manualmente o sangramento na área da lombada e / ou excluir fragmentos de sangramentos de páginas opostas.
- Você pode configurar páginas mestras apropriadamente com 2 páginas espelhadas .. mas use um documento de página única. Você não ‘ t precisa das ” Páginas opostas ” opção ativada – na verdade, você precisa dela desativada . Faço isso diariamente, várias vezes.