Comentários
- Ambos estão corretos.
Resposta
Tenho certeza de que se baseia na localização, mas não ouço “E você?” com muita frequência.
Essas afirmações não estão gramaticalmente corretas no sentido tradicional (O o significado exato é expresso quando é dito), mas são ditos apenas como uma expressão cultural.
(Por exemplo, “Não ouse”. não é o mesmo que “Você não ousa?” em termos de significado cultural, apesar do fato de serem formas abreviadas uma da outra, excluindo o ponto de interrogação.)
“E você?” é perguntar o que exatamente é importante sobre “você” quando o ” sobre “é enfatizado, mas quando nenhuma palavra é enfatizada, significa” Qual é a sua resposta, se eu perguntasse a mesma coisa? “
” E você? ” provavelmente ramificou a última afirmação, já que não tenho muita certeza de como interpretá-la literalmente.
Mas ambos estão corretos se você entender perfeitamente bem, como tenho certeza de que você consideraria correto, já que você está fazendo esta pergunta, em vez de falar sobre gíria.