Eu também tenho uma pergunta sobre o uso desta palavra: “Katarina Handmade” ou “Handmade by Katarina” é o significado diferente? O que é correto?

Comentários

  • É ' feito à mão . Você pode pesquisar isso em muitos dicionários . Mesmo que você procure feito à mão na maioria dos dicionários, eles o redirecionarão para feito à mão . Quanto à sua outra pergunta, a segunda é muito melhor. Outras pessoas aqui podem fornecer mais detalhes.

Resposta

Parece que devemos usar “feito à mão” como um palavra composta (ou seja, sem espaços):

Feito à mão

Fonte 1 Fonte 2

Pessoalmente, eu escreveria instintivamente como um único palavra.

Podemos então dizer:

Feito à mão por Katarina

mas também podemos dizer

Produtos artesanais de Katarina

Mas não

Katarina feito à mão

Comentários

  • OK, neste caso é " Katarina " como uma pessoa privada. E se eu estou falando sobre Katarina como um nome de empresa, quero dizer, uma marca. É diferente?
  • Não. Bem, eu eu e ' um nome, então você ' tem licença artística, mas eu não ' Não acho ótimo dizer " Katarina Handmade ".

Resposta

A diferença que percebo ao dizê-los em voz alta é que Katarina Handmade soa como se fosse produzido ou trabalhado pela empresa como um todo, em oposição a ser feito pela Individual. Embora todos nós saibamos que “Katarina” não costuma fazer o produto, mas o pessoal do (s) funcionário (s) o faz. Dito isso, ainda gostamos de saber que um produto é feito à mão e, mesmo que não seja, apenas ouvir ou ler que ainda deixa uma boa marca em nosso subconsciente.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *