Comentários
- Sempre ouvi alguém ser chamado de " designer gráfico, " nunca um " grafista. " Eu suspeitaria que, se você não encontrou nenhum dicionário, ele não é válido palavra, embora novas palavras sejam cunhadas todos os dias. Você poderia nos dizer quais dicionários você leu?
- Um grafista é claramente alguém que discrimina com base em gráficos …
- Postado cruzado aqui .
Resposta
A palavra é um coloquialismo, conforme relatado em urbandictionary.com:
Uma compressão simples para artista gráfico. Grafistas são artistas que criam seus trabalhos usando computação gráfica.
Se você está conversando com não especialistas (pessoas que não estão na indústria de design gráfico), mais as pessoas não entenderiam o significado.
Ao conversar com pessoas familiarizadas com a indústria de design gráfico, você pode descobrir que elas estão familiarizadas com o termo.
Portanto, é um coloquialismo válido, mas não uma palavra inglesa padrão.
Comentários
- Então, você está fazendo uma distinção entre um artista gráfico e um designer gráfico?
- @Spagirl No caso desta mistura, sim, eu definitivamente faria uma distinção. Como ' st ' é emprestado do final de artist, especificamente relacionado ao artista gráfico. Eu ' não tenho certeza se artista gráfico é sinônimo de designer gráfico, acho que não, mas não ' me incomodei para olhar para isso. A mistura para designer gráfico seria grapher, que eu apenas pesquisei por curiosidade, apenas para descobrir que ' é usado para se referir a pessoas que desfiguram abrigos de ônibus, janelas etc. urbandictionary.com/define.php?term=grapher então provavelmente não ' t relacionado ao designer gráfico.
- O pessoal da Graphic Design SE pode estar disposto a avaliar se ' é amplamente compreendido em essa comunidade e, em caso afirmativo, como. Se ' não for uma pergunta no tópico do site principal, certamente poderia ser feita no bate-papo.
- Em vez de repetir minha resposta em GraphicDesign.StackExchange .com …. Na minha experiência, não é um termo usado na indústria de design (pelo menos na América). Eu ' nunca ouvi o termo ser usado.
- Usado por um designer bastante famoso de visualizações de dados para descrever a criação de gráficos de artistas reddit.com/r/dataisbeautiful/comments/3ol03x/…
Resposta
Sim, e “não é novo:
O uso de grafista parece ter atingido o pico de popularidade por volta de 1800 :
graphist "
Observe que significa vagamente a mesma coisa que significa hoje, embora seu significado tenha sido sobrecarregado com a tecnologia que existe agora.
Essa é uma palavra que já existe? Sim, aqui está um exemplo, embora em um contexto diferente daquele sobre o qual você perguntou (ver comentários).
Eles foram escritos ou gravado em tijolos, queimado na diversão, que foi provavelmente a primeira tábua rude do grafista, embora depois ele tenha dedicado seus pensamentos à substância mais durável de mármore, latão e cobre.
Indian Antiquities: Or Dissertations Relative to the Ancient Geographical... by Thomas Maurice, Inigo Barlow, 1800
Este é meu uso favorito, por volta de 1860:
Em primeiro lugar, então, o mero poder de representar palavras a olho nu – feito com caneta e com letras – é apenas uma parte deste ramo da educação, – todo o qual é igualmente essencial, embora partes dela não sejam tão freqüentemente usadas como a simples escrita de palavras.Todo o ramo foi bem denominado “GRÁFICOS” e abrange a capacidade de apresentar aos olhos, por meio de caneta, lápis ou giz de cera, no papel ou em outra superfície, letras em combinação de forma a formar palavras, figuras aritméticas, os sinais e diagramas matemáticos e outros, e as formas ou objetos naturais e artificiais, tanto quanto podem ser feitos por meras linhas. Fazer tudo isso de forma rápida, organizada e precisa é ser um grafista , enquanto ser um bom escritor de palavras, é seja apenas um grafista.
The Pennsylvania School Journal, 1860, Volumes 9-11, pages 130 - 131.
Por que não é usado agora ? É um palpite, mas imagino que o trabalho do designer gráfico se originou com o designer e mais tarde foi diferenciado de outros tipos de designer. Talvez da mesma forma, não chamemos ninguém de uxista , nós os chamamos de designers de UX.
Comentários
- O primeiro citar é um sentido completamente diferente, o historicamente original. Significa escultor ou gravador . O verbo grego γράφω é cognato com e originalmente significava carve; o significado de desenhar, escrever é secundário (assim como escrever originalmente significava carve ou scratch), e a primeira de suas citações usa (é a forma em inglês) nesse sentido original.
- @JanusBahsJacquet Bastante. O objetivo era responder à pergunta " é uma palavra que já existe " com uma data anterior ao campo do design gráfico. Eu poderia editar minha resposta para refletir isso.