“ Para alguns ” vs. “ para alguns ”

Para é preferível aqui por um motivo simples . Você diz:

O sol parece para algumas (pessoas) ser mais brilhante à tarde.

Não:

O sol parece ser mais claro para algumas (pessoas) à tarde.

Frente ao experimentador, para algumas (pessoas) , não licencia uma mudança de preposição. (Da mesma forma, você pode transformar eu doei o dinheiro para a igreja , ao encaminhar o destinatário, para Para a igreja, doei o dinheiro , mas não, Para a igreja, doei o dinheiro ( que tem um significado ligeiramente diferente).)

Uma vez ocorrido o fronteamento, aparece é adjacente ao “pequeno cláusula ”e, portanto, é bom deixar que para ser :

Para alguns (pessoas), o sol parece estar mais brilhante à tarde.

Para algumas (pessoas), o sol parece mais forte à tarde.

Sem esta adjacência, caindo ser degrada a frase. Para alguns alto-falantes, isso pode ser melhorado, por exemplo, tornando a “pequena cláusula” mais pesada, por exemplo:

O sol aparece para algumas (pessoas) mais claro à tarde do que pela manhã.

Para e para são intercambiáveis onde estão não selecionados e onde, grosso modo, expressam uma opinião ou crença, como em:

Para alguns, o sol é um deus a ser apaziguado com oferendas de bezerros cevados e palavras cruzadas.

Para alguns, o sol é um deus a ser apaziguado com oferendas de bezerros cevados e palavras cruzadas.

Por outro lado, para é preferível a a em contextos como:

Para mim, a melhor parte foi quando a Rainha saltou do helicóptero

porque você normalmente diz, melhor parte para mim , não melhor bit para mim .

Comentários

• Seu fi a afirmação final (" melhor bit para / para ") é discutível.
• Essas coisas costumam ser abertas ao debate . Para / para mim, a melhor parte para mim requer um ligeiro pico entonacional em melhor ou uma pausa logo depois, para ter o significado melhor na minha opinião . Sem ele, a leitura mais saliente para mim é a parte que faz o melhor para mim .

Como um falante nativo de BE para alguns é um pouco mais natural em este contexto e, na verdade, é o contexto que dita a preferência. Os termos são praticamente intercambiáveis e serão prontamente aceitos pela maioria das pessoas.

A construção correta para o verbo " parece " é

parece < objeto indireto >

Portanto, a preposição correta a ser usada neste caso é " a ".

Uma regra semelhante será seguida para outros verbos que usam " para < objeto indireto > ".

Para mim, isso parece errado.

Para mim, isso parece errado.

A escolha da preposição estará de acordo com a frase verbal que está sendo utilizada. No entanto, a frase não precisa estar explicitamente presente na frase e, em muitos casos, não estará.

Para mim, isso está errado. (" me parece estar errado ")

Para mim, essa pronúncia é estranha. (" me parece estranho ")

Coloquialmente, no entanto, sem o uso explícito de um verbo chamando uma preposição específica, seja " a " ou " para " pode ser ouvido.

Para mim, isso “está errado.

Para mim, isso está errado.

Embora nenhuma das opções acima seja chocante para o falante nativo,

Para mim, isso parece errado.

é um pouco desajeitado.