“ todos ” vs “ todos os outros ”

Eu sei a diferença entre todos e todos os outros , mas às vezes todos podem implicar todos os outros?

Por exemplo

Ela não sabia o que disse ser um passo em falso até todos os outros parou de falar e olhou para ela de forma estranha.

Posso dizer a todos apenas para implicar todos os outros na frase acima?
É compreensível, mas estranho, ou está tudo bem e normal ou totalmente inaceitável?

A propósito, na minha língua nativa, é perfeitamente normal apenas dizer “todos” para mim .

Comentários

• " Todos " podem seja mais adequado em seu exemplo.
• @lurker Então ' é um pouco estranho não por causa do significado, mas porque ninguém usará todos neste caso?
• Desculpe, cara. " Todos os outros " são aceitáveis e não estranhos. Eu deveria ter adicionado aquela parte da primeira vez. Saúde.