I ” Estou atualmente escrevendo a introdução da minha tese de doutorado, que é sobre ciência da computação teórica. Me deparei com a frase
Em poucas palavras , X é um tópico popular
onde X se refere a algum tópico, o que não é importante aqui.
Eu gostaria de usar essa frase em minha introdução, mas não tenho certeza se é muito coloquial. Alguém tem experiência neste assunto? Existe uma maneira mais formal de expressar algo semelhante?
Obrigado!
Resposta
Ambos “ em poucas palavras ”e“ tema quente ”são frases mais informais do que se espera encontrar em qualquer parte de uma tese (embora a linguagem possa ser mais relaxada em alguns lugares, como a seção de Agradecimentos).
Considere reformular“ em a nutshell ”a resumidamente ou resumidamente ou resumidamente . Em vez de “tópico quente”, considere variações usando frases como “um assunto em estudo intenso”, “recebendo uma revisão detalhada”, “de interesse amplo e atual”, etc. Frases como essas adicionam verbosidade e fraqueza se usadas em demasia, mas não levantarão sobrancelhas.
Resposta
Se você precisa de um sinônimo para “tópico importante”, experimente “ponto de foco”. Para “em poucas palavras”, use “em essência” ou “em suma”.