Você poderia explicar a diferença entre legível x legível?
Qual devo usar quando quero dizer “Este diagrama é facilmente legível / legível” enquanto significa – “É muito fácil ler e entender o significado deste diagrama”?
Comentários
- " Legível é um medida de quão confortável é ler (por exemplo, linhas curtas são mais legíveis do que linhas longas) e legível simplesmente se pode ser lido ou não. "
- Se você ' está falando sobre um diagrama, ambos adjetivos estão efetivamente sendo usados metaforicamente. Fácil de entender não é metafórico, mas acessível é outro uso metafórico que não ' t cria exatamente o mesmo mal-estar sobre o justaposição entre informações visuais e textuais.
Resposta
Os dicionários geralmente fornecem isso como sinônimos, mas há uma nuance : legível tende a se referir apenas à apresentação, por exemplo caligrafia, enquanto legível é mais ampla. Se o que estou vendo é um garrancho difícil de ler, isso é ilegível; se for bem digitado, mas a gramática e a pontuação estiverem erradas, de forma que seja difícil para mim entender, isso é ilegível.
Comentários
- Apenas para adicionar um pouco mais de perspectiva. Um texto pode não ser legível, mesmo que esteja legível e a gramática, pontuação, ortografia etc. estejam corretas. No contexto de romances, artigos técnicos, a legibilidade também inclui as transições suaves de ideias entre frases, abstração de detalhes e estilo de escrita. Isso também pode ser relativo a uma era da linguagem ou maturidade dos leitores no assunto. Por exemplo, um escritor contemporâneo ' s trabalho pode ser mais legível do que Shakespeare ou Dickens. Artigos de ciência populares podem ser mais legíveis para leigos, mas não para um pesquisador.
- Portanto, se um título é difícil de ler porque usa tudo maiúsculas, mas gramática e pontuação corretas, então é considerado ilegível? Mesmo se cada letra individual for clara, mas como um todo é s árduo para nosso cérebro entender?
- @bernk, isso pode exigir uma palavra diferente de qualquer uma dessas. Acho que a maioria das pessoas concordaria que letras maiúsculas são legíveis – mas mais difíceis de ler do que letras maiúsculas. Eu ' não tenho certeza de qual palavra funcionaria melhor lá (você poderia perguntar :-))
- @bernk, eu diria que é forçado ou simplesmente difícil de ler , ao invés de ilegível ou ilegível. Uma situação semelhante é com o lettering textura e Fraktur: mesmo quando a escrita é excelente e o lettering é impecável, ainda é uma leitura mais lenta e cansativa do que o tipo romano.
Resposta
Ambos legível e legível ter senso de “claro o suficiente para ler”.
Sua caligrafia era claramente legíveis.
As figuras devem ser claramente legíveis
Mas, legíveis também pode significar “fácil, interessante e agradável de ler”.
Resposta
Legibilidade é sobre como é fácil distinguir elementos como letras.
Legibilidade é sobre a facilidade com que bloqueia de elementos — como os parágrafos — são compreendidos.
— Fonte 1
— Fonte 2 fornece uma imagem menos legível, texto mais legível e o oposto.
— Fonte 3
No caso de diagramas, a mesma ideia vale. Ilegível pode ser devido a manchas ou tipo de impressão incorreta. Ilegível pode ser devido a um fluxograma em que a organização dos elementos é confusa.
Resposta
Se você não consegue entender o que está escrito, embora esteja claramente escrito / digitado, é incompreensível (já que você não consegue entender). Legível significa que você pode ler e ilegível significa que está tão mal escrito / rabiscado que ninguém consegue ler as palavras. Essas são duas situações muito diferentes.
Comentários
- E quanto a legível ?