Estou procurando uma maneira simples e natural de expressar o processo de familiarização com algo.
Algumas opções que venho considerando incluem
Estou me familiarizando com algo.
Estou me familiarizando com algo.
Estou começando familiarizado com algo.
Estou me familiarizando com algo.
Todas as sentenças estão em Presente Progressivo porque me parece como uma maneira razoável de expressar uma ação contínua. Além disso, gostaria de saber se o Present Simple também pode ser usado.
Obrigado.
Alguém votou para fechá-lo como Baseada principalmente na opinião. Desculpe, não entendi. Não estou perguntando qual é a “melhor” maneira de dizer isso. Gostaria que você validasse minhas frases e sugerisse as suas.
Resposta
Comentários
- Olá Becnal, bem-vindo ao ELL . Dê uma olhada nas páginas da Ajuda – ell.stackexchange.com/help/how-to-answer it ' é melhor tentar respaldar suas respostas com fontes e referências, bem como explicar os motivos por trás de sua resposta
Resposta
A maneira mais natural de usar “familiar” seria:
Estou me familiarizando com isso.
“Acquainted” pode ser usado para coisas , mas “familiarizar-se” é mais comumente usado para descrever pessoas conhecendo-se mutuamente. Portanto, eu usaria:
Estou me familiarizando com ele.
Como isso mostra de forma idiomática, é você que está se esforçando para saber algo.