Quando o Capacete Negro ordena a Bola Espacial Um a uma velocidade absurda, vemos que ele deixa um rastro de xadrez para trás.
Esta é uma referência a um filme ou idioma específico?
Comentários
- Embora eu ache que seja apenas uma coincidência, ' destacarei que urdidura e trama são as duas direções do fio na tecelagem (de mantas e outras coisas). Pode ser pode uma piada muito meta, já que o xadrez está em um nível muito mais alto do que a dobra. Por outro lado, é ' é Mel Brooks. Por outro lado, ele nasceu no Brooklyn em meados dos ' se 20 anos e pode ter sido exposto aos conceitos básicos e ao vocabulário de alfaiate quando era jovem.
- @JamesMcLeod: Na verdade, um trocadilho sobre Urdidura (tecelagem) foi a primeira coisa em que pensei quando li a pergunta. Acho que seu comentário poderia facilmente ser estendido a uma resposta.
- Não tenho evidências suficientes para fazer isso uma resposta, infelizmente.
Resposta
É uma brincadeira com a frase “They” ve gone to warp “, de Star Trek, e o efeito da trilha de dobra que uma nave causa quando atinge a velocidade de dobra.
O navio atingiu uma velocidade absurda, então eles escolheram uma “cor ridícula”, como xadrez para representar isso.
Resposta
Há também um antigo desenho da Warner Bros. que usa essa referência. Dois ratos estão sendo perseguidos por um gato hipocondríaco. Em um ponto, o rato inteligente diz: “Ele está ficando rosa!” O gato está assustado e fica rosa. O rato diz: “Ele está ficando azul!” O gato assustado fica azul. O rato burro diz: “Ele está ficando … xadrez!” O gato de repente fica com a cor do kilt e toca uma música de gaita de foles escocesa.
Portanto, PODERIA ser uma referência a esse desenho animado. Mas não tenho evidências.
Resposta
É muito simples: se você se mover mais rápido do que a luz, as estrelas aparecem como listras. Qual seria o próximo passo após as listras? Por que xadrez, é claro …
Comentários
- Você ' basicamente reformulou a piada sem explicar o que realmente significa.
Resposta
Poderia ser uma referência aos fenômenos astronômicos de galáxias em movimento para longe de nós a velocidades inacreditáveis, eles são chamados de “redshifted”. A luz do lado que se afasta leva mais tempo para chegar até nós do que a luz que se move em nossa direção “desviada para o azul”. O efeito Doppler (som) é semelhante. Portanto, presumo que eles precisavam de uma nova cor para descrever o quão rápido o Spaceball One estava realmente indo
Resposta
Foi para o Plaid um referência a Scotty de Star Trek (kilts), brincou com a piada sobre Gone to Warp
Comentários
- Você tem alguma fonte que concorda com isso ou isso é apenas sua conjectura? Preferimos respostas com backup de referências.
Resposta
Também pode ser uma referência a uma linha na broadway peça “Forever Plaid”, onde a banda fala sobre cambalear pelo espaço em uma estrada de xadrez.
Comentários
- Bem-vindo! Você pode querer verificar as datas deste aqui … a peça foi lançada em 1990 e o filme em 1987 … então eu acho que, se alguma coisa, é ' s o contrário.